[轉錄][無言] 聯結車司機的術語

看板ck_17_301作者rainbow76313 (呱呱)時間16年前 (2008/01/16 17:05)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 StupidClown 看板] 作者: hightemper (認定，於是我只看得見你) 看板: StupidClown 標題: [無言] 聯結車司機的術語時間: Mon Jan 14 12:03:11 2008 家父從16歲就開著車跑遍全台灣... 他最愛講的輝煌歷史就是.. 他17歲開著載滿菜的車台北卻找不到要送貨的地方... 他跑去問警察路該怎麼走家父一直覺得這樣是勇氣十足的象徵XD 家父退伍後就開始開連結車...那個年代正是連結車司機的黃金時代阿... 一開始是在台塑服務..根據我爹的說法..我的奶粉尿布都是台塑出的錢啦XD (這時候要感謝王永慶了嗎?XD) ====================以上提外話===================== 開聯結車開了20幾年的把拔...昨晚突然開始在聊他們聯結車司機中的術語.. 聯結車都有一個他們專用的無線電頻道..國一一個頻...國三也一個頻.. 當北上234公里處有一台救護車出現的時候.. 頻道裡面就會出現 "u台ㄚ~愛注意喔~北上234公里加~屋幾架小白兔喔~" 翻譯 "友台請注意,北上234公里處有一隻小白兔喔" 友台就是其他聯結車...小白兔就是就是救護車啦XDXDXD ========================================================== 當出現警車的時候頻道裡就會出現 "薑母鴨..薑母鴨..薑母鴨在北上234公里加" 警車=薑母鴨如果警車是巡邏狀態的話 "u台ㄚ~~黑薑母鴨ㄟ功名ㄉㄧㄥ屋ㄉㄟㄉㄜˋ喔~" 翻譯 "友台ㄚ~~警車上面的光明燈有在閃喔!!" 巡邏燈=光明燈 ============================================================ "u台ㄚ~~~北上234公里處薑母鴨ㄉㄟ班ㄐㄩㄥˋ 阿" 翻譯 "友台阿~北上234公里處~薑母鴨在頒獎.." 意思就是...警察在開罰單XDXD 頒獎=開罰單 ============================================================ "北上234公里加..屋幾勒u台...ㄉㄟㄅㄨㄣ咪混" 翻譯 "234公里這邊..有一量友台..在發米粉..." 意思就是有人在234公里處開很慢... 開很慢=發米粉 XDXDXDXD 超北七的阿.....我真的不知道警車根薑母鴨有什麼關聯阿!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.211.33

→

svmax0922

01/14 12:05,

01/14 12:05

推

superlubu

01/14 12:05,

01/14 12:05

推

kaoru0204

01/14 12:06,

01/14 12:06