Re: [分享]日劇
推
,
我在台灣的報紙上看到記者直接翻成不公平
讓我有一種「好大的一把槍」的感覺
台灣與大陸間的翻譯水準又拉近了許多!
--
我承認,我是來賺P幣的
--
"及天下荒亂,百姓餒甚,帝曰:"何不食腳尾飯?"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.114.90
※ 編輯: NBALOVER 來自: 140.116.114.90 (02/14 23:09)
噓
02/15 18:25, , 1F
02/15 18:25, 1F
推
02/16 19:10, , 2F
02/16 19:10, 2F
→
06/11 23:09, , 3F
06/11 23:09, 3F
→
06/11 23:09, , 4F
06/11 23:09, 4F
→
06/11 23:09, , 5F
06/11 23:09, 5F
→
06/11 23:09, , 6F
06/11 23:09, 6F
→
06/11 23:09, , 7F
06/11 23:09, 7F
→
06/11 23:09, , 8F
06/11 23:09, 8F
→
06/11 23:09, , 9F
06/11 23:09, 9F
→
06/11 23:09, , 10F
06/11 23:09, 10F
→
06/11 23:09, , 11F
06/11 23:09, 11F
→
06/11 23:09, , 12F
06/11 23:09, 12F
→
06/11 23:09, , 13F
06/11 23:09, 13F
→
06/11 23:09, , 14F
06/11 23:09, 14F
→
06/11 23:09, , 15F
06/11 23:09, 15F
→
06/11 23:09, , 16F
06/11 23:09, 16F
→
06/11 23:09, , 17F
06/11 23:09, 17F
→
06/11 23:09, , 18F
06/11 23:09, 18F
→
06/11 23:09, , 19F
06/11 23:09, 19F
→
06/11 23:09, , 20F
06/11 23:09, 20F
→
06/11 23:09, , 21F
06/11 23:09, 21F
→
06/11 23:09, , 22F
06/11 23:09, 22F
→
06/11 23:09, , 23F
06/11 23:09, 23F
→
06/11 23:09, , 24F
06/11 23:09, 24F
→
06/11 23:09, , 25F
06/11 23:09, 25F
→
06/11 23:09, , 26F
06/11 23:09, 26F
→
06/11 23:09, , 27F
06/11 23:09, 27F
→
06/11 23:09, , 28F
06/11 23:09, 28F
→
06/11 23:09, , 29F
06/11 23:09, 29F
→
06/11 23:09, , 30F
06/11 23:09, 30F
→
06/11 23:09, , 31F
06/11 23:09, 31F
→
06/11 23:09, , 32F
06/11 23:09, 32F
→
06/11 23:09, , 33F
06/11 23:09, 33F
→
06/11 23:09, , 34F
06/11 23:09, 34F
→
06/11 23:09, , 35F
06/11 23:09, 35F
→
06/11 23:09, , 36F
06/11 23:09, 36F
→
06/11 23:09, , 37F
06/11 23:09, 37F
還有 35 則推文
→
06/11 23:09, , 73F
06/11 23:09, 73F
→
06/11 23:09, , 74F
06/11 23:09, 74F
→
06/11 23:09, , 75F
06/11 23:09, 75F
→
06/11 23:09, , 76F
06/11 23:09, 76F
→
06/11 23:09, , 77F
06/11 23:09, 77F
→
06/11 23:09, , 78F
06/11 23:09, 78F
→
06/11 23:09, , 79F
06/11 23:09, 79F
→
06/11 23:09, , 80F
06/11 23:09, 80F
→
06/11 23:09, , 81F
06/11 23:09, 81F
→
06/11 23:09, , 82F
06/11 23:09, 82F
→
06/11 23:09, , 83F
06/11 23:09, 83F
→
06/11 23:09, , 84F
06/11 23:09, 84F
→
06/11 23:09, , 85F
06/11 23:09, 85F
→
06/11 23:09, , 86F
06/11 23:09, 86F
→
06/11 23:09, , 87F
06/11 23:09, 87F
→
06/11 23:09, , 88F
06/11 23:09, 88F
→
06/11 23:09, , 89F
06/11 23:09, 89F
→
06/11 23:09, , 90F
06/11 23:09, 90F
→
06/11 23:09, , 91F
06/11 23:09, 91F
→
06/11 23:09, , 92F
06/11 23:09, 92F
→
06/11 23:09, , 93F
06/11 23:09, 93F
→
06/11 23:09, , 94F
06/11 23:09, 94F
→
06/11 23:09, , 95F
06/11 23:09, 95F
→
06/11 23:09, , 96F
06/11 23:09, 96F
→
06/11 23:09, , 97F
06/11 23:09, 97F
→
06/11 23:09, , 98F
06/11 23:09, 98F
→
06/11 23:09, , 99F
06/11 23:09, 99F
→
06/11 23:09, , 100F
06/11 23:09, 100F
→
06/11 23:09, , 101F
06/11 23:09, 101F
→
06/11 23:09, , 102F
06/11 23:09, 102F
→
06/11 23:09, , 103F
06/11 23:09, 103F
→
06/11 23:09, , 104F
06/11 23:09, 104F
→
06/11 23:09, , 105F
06/11 23:09, 105F
→
06/11 23:09, , 106F
06/11 23:09, 106F
→
06/11 23:09, , 107F
06/11 23:09, 107F
→
06/11 23:09, , 108F
06/11 23:09, 108F
→
06/11 23:09, , 109F
06/11 23:09, 109F
→
06/11 23:09, , 110F
06/11 23:09, 110F
推
06/11 23:18, , 111F
06/11 23:18, 111F
推
06/11 23:37, , 112F
06/11 23:37, 112F
討論串 (同標題文章)