Re: 11/11病人-外科-胰臟炎

看板ck55th325作者alan1003 (老曾)時間19年前 (2004/11/15 16:32)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 4人參與討論串1/2 (看更多)

※ 引述《Aeolux ( )》之銘言： : 語言障礙。 : 從來沒想過我會有這麼無言的一天，也不是聽不懂台語，只是面對一個聽不懂中文的 : 90歲老人，完全沒辦法閒聊.... : 我倒是自覺如果只是問正事，我的台語應該是還足以拿來問出哪裡不舒服，但是，要 : 拿來閒聊，殺了我吧。尤其是旁邊有同學鄉下長大，台語溜的跟什麼一樣，完全就只剩 : 他在跟病人聊，不要說我們這些不會說台語的站在旁邊不知道要幹嘛，連會說的也不敢說 : 了...Orz，而且，這不只是不會台語這麼簡單，而是他們聊的內容，很多都是我第一次聽 : 到，有時候都想，我真的在台灣出生嗎??=.= 老班，問你一下：你會去學台語嗎？就是把它練得很熟，練到能「閒聊」的境界？畢竟在台灣的醫生會台語還是比較有人氣的，那，你會練嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.25.200

推

wanderer

61.216.74.197 11/15, , 1^F

61.216.74.197 11/15, 1^F

推

alan1003

140.112.25.200 11/16, , 2^F

140.112.25.200 11/16, 2^F

推

Aeolux

163.25.118.44 11/16, , 3^F

163.25.118.44 11/16, 3^F