Re: 是大沖激還是大衝激
※ 引述《hsz0566 (HSZ)》之銘言:
: ※ 引述《mamalo (你太好 我太孬)》之銘言:
: : http://www.imdb.com/title/tt0072912/
: 【大沖】
: 注音一式 ㄉㄚˋ ㄔㄨㄥ
: 注音二式 d chng
: 解釋:
: 1. 火星離地球最近的時期。每隔十五年到十七年重覆一次。因距地球最近,這時火星
: 顯得最為光亮。
: 2. 民間稱陰陽五行不調合,與人事有所沖煞為大沖。
: 【大衝】
: 注音一式 ㄉㄚˋ ㄔㄨㄥ
: 注音二式 d chng
: 解釋: 衝,通道。大衝指大道。西遊記˙第十回:曉來舉杖淘輕浪,日出擔柴過大衝。
: 所以應該是大沖激,而且片尾男主角打開水閥將惡徒沖得片甲不留,非常符合題旨。
可是上一篇推文的連結是大衝激
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.18.194
討論串 (同標題文章)