討論串(共4篇) - 呼叫/ - 看板ck50th333

看板 [ ck50th333 ]

討論串呼叫/

共 4 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者waterlis ( )時間21年前 (2003/05/10 14:01)資訊

內容預覽:

查了一下Ivanst(岱穎)發現他近一個月未上ptt了. 有誰知道該怎麼連絡上他的嗎? 比如電話之類的. 謝謝!. --. 「這樣那樣，怎樣都行。」. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw). ◆ From: 219.91.84.212.

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者waterlis ( )時間21年前 (2003/05/10 14:03)資訊

內容預覽:

因為要問他關於烏魚的事. 或者誰對烏魚蠻熟悉的呢?. 比如gizzard(烏魚胗)是烏魚的哪一個部位?. --. 「這樣那樣，怎樣都行。」. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw). ◆ From: 219.91.84.212.

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者rinami (氣分惡い...胸が...)時間21年前 (2003/05/10 16:32)資訊

內容預覽:

通常叫"胗"的...是腎臟?. --. 遠い空つかめない未來どこにもない場所どこかにある場所. まだここからは見えないけど夢みた空はこの空とつながっている. 誰か僕と一緒に居場所さがしの旅をしましょう. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw). ◆

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者waterlis ( )時間21年前 (2003/05/10 22:46)資訊

內容預覽:

因為有朋友在牛頓相關出版事業的一家雜誌社工作. 正在做有關台灣烏魚的介紹. gizzard翻議成"胗" 所以才由翻譯去推測是腎臟或內臟. 但可能有訛誤太籠統需要精確指認出部位才行. --. 「這樣那樣，怎樣都行。」. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw).

首頁

尾頁