Re: [問題] 有關接話以及"我知道阿"的迷思
※ 引述《musicring (來下五五五)》之銘言:
: "明天有什麼什麼 記得要在幾點幾點集合喔"
: "下禮拜要怎樣怎樣 你知道嗎"
: "剛剛他跟我說其實怎樣怎樣 所以就如何如何"
: 以上敘述都是有人告知一個訊息給我的範例用句(日常生活 非MSN) 但問題是
: 如果我已經知道這件事了 也就是說我知道這件事先於他開口跟我說
: 那我要怎麼接話 我知道這件事了 我當然可以接"我知道阿"
: 但是如果他聽到我的回應 他要怎麼接 我在想 如果我是他的話
: 他:"我知道阿" 我:".....(知道了喔 娃@@ 那我還能說什麼 你知道很神氣嗎)"
: 角色再轉回來 他一定也沒法接 所以為了禮貌 我會說一下目前對這件事的進度及想法
: 如 "喔對阿 我待會才要去耶" "蛤~~很麻煩內" 這樣他應該會比較好接話
: 你們覺得呢?? 又當你聽到"我知道了"的回應 又會怎麼接呢??
其實這應該不算什麼會令人困擾的事吧!?有差距的話,主要是口氣的影響。
比如說你回答「我知道啊!(比較高亢的語氣)」跟
「嗯,這我已經知道了,謝謝告訴我。(比較平緩的語氣)」這樣即使對方
不接話,其實也不會感到突兀,對吧?
那,當你接到對方用「我知道了!」回答,又想要接話,又要怎麼辦呢?
我自己的建議是這樣,
你可以回答,「喔...你已經知道了?怎麼知道的呀?」
「喔,哪你覺得怎麼樣?要去嗎?」
「喔,那你應該準備好了吧?」
「那你覺得他說的怎樣?你相信他說的嗎?」
其實硬要接話的話,還是有很多可以說的,端看你怎麼去應用而已。
不接其實也無傷大雅,你已經盡到告知的義務了。
--
界(http://derekhsu.idv.st)
我的世界、世界的界線;我與這個世界的界線
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.175.142
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):