[問題] 講喜美不懂車?

看板car作者 (yechen)時間6年前 (2018/06/01 21:28), 編輯推噓29(431442)
留言99則, 72人參與, 6年前最新討論串1/1
今天跟朋友聊車。我講喜美休旅車生鏽門 朋友笑說:講喜美人家不知道你說哪牌,還以為你不懂車,先在都講本田或轟達(Honda) 人家就知道你懂車、內行 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.209.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1527859702.A.95D.html

06/01 21:29, 6年前 , 1F
0_0 我都叫思域
06/01 21:29, 1F

06/01 21:30, 6年前 , 2F
轟打不行拉 要假美國人腔講 夯打
06/01 21:30, 2F

06/01 21:31, 6年前 , 3F
喜美不好嗎?
06/01 21:31, 3F

06/01 21:31, 6年前 , 4F
我都說ホンダシビック
06/01 21:31, 4F

06/01 21:33, 6年前 , 5F
我都講civic
06/01 21:33, 5F

06/01 21:33, 6年前 , 6F
洗屁股的發音也滿有趣的
06/01 21:33, 6F

06/01 21:34, 6年前 , 7F
喜美=civic
06/01 21:34, 7F

06/01 21:34, 6年前 , 8F
喜美休旅車生鏽門是啥
06/01 21:34, 8F

06/01 21:36, 6年前 , 9F
我都講銹田
06/01 21:36, 9F

06/01 21:36, 6年前 , 10F
小喜美 大喜美 仙貝喜美 休旅喜美
06/01 21:36, 10F

06/01 21:36, 6年前 , 11F
你朋友很好心的幫你正名,但你好像很想發文來娛樂大家XD
06/01 21:36, 11F

06/01 21:38, 6年前 , 12F
內骨的才會説喜美
06/01 21:38, 12F

06/01 21:39, 6年前 , 13F
講喜美的是老一輩的習慣帶下來的吧
06/01 21:39, 13F

06/01 21:41, 6年前 , 14F
小喜美=city中喜美=civic大喜美=accord掀背喜美=fit休
06/01 21:41, 14F

06/01 21:41, 6年前 , 15F
旅喜美=crv七人座喜美=odyssey喜美跑車=nsx
06/01 21:41, 15F

06/01 21:41, 6年前 , 16F
還有什麼沒補到
06/01 21:41, 16F

06/01 21:42, 6年前 , 17F
喜美蛋蛋車 Fit
06/01 21:42, 17F

06/01 21:43, 6年前 , 18F
喜美樂高車 Element
06/01 21:43, 18F

06/01 21:43, 6年前 , 19F
喜歡糾正別人講喜美的幾乎都屁孩
06/01 21:43, 19F

06/01 21:46, 6年前 , 20F
喜美就以前年代傳下來的吧 我家人也說喜美沒在喊轟達
06/01 21:46, 20F

06/01 21:49, 6年前 , 21F
正確發音其實是 烘搭^^
06/01 21:49, 21F

06/01 21:56, 6年前 , 22F
喜美是civic(車名)不是HONDA(品牌)
06/01 21:56, 22F

06/01 21:58, 6年前 , 23F
樓上正解 所以沒有喜美休旅車這種東西 喜美是房車 你
06/01 21:58, 23F

06/01 21:58, 6年前 , 24F
說的是crv或hrv吧
06/01 21:58, 24F

06/01 21:58, 6年前 , 25F
我都說洗屁股
06/01 21:58, 25F

06/01 22:03, 6年前 , 26F
超級喜美Legend
06/01 22:03, 26F

06/01 22:04, 6年前 , 27F
喜美有休旅車嗎?
06/01 22:04, 27F

06/01 22:08, 6年前 , 28F
06/01 22:08, 28F

06/01 22:09, 6年前 , 29F
正H
06/01 22:09, 29F

06/01 22:10, 6年前 , 30F
不太推這牌子 你看喜美的災情太多了..city、fit、crv都陸
06/01 22:10, 30F

06/01 22:10, 6年前 , 31F
續傳出生鏽案件,而且受害車主的數量還不少! 能買嗎?!
06/01 22:10, 31F

06/01 22:10, 6年前 , 32F
台苯好嗎?
06/01 22:10, 32F

06/01 22:13, 6年前 , 33F
喜美他弟->City 喜弟
06/01 22:13, 33F

06/01 22:16, 6年前 , 34F
還不就 喜美…有差膩?!
06/01 22:16, 34F

06/01 22:26, 6年前 , 35F
杭打
06/01 22:26, 35F

06/01 22:30, 6年前 , 36F
宏達 電爆你
06/01 22:30, 36F

06/01 22:32, 6年前 , 37F
Fit不像蛋蛋啊
06/01 22:32, 37F

06/01 22:36, 6年前 , 38F
難道只有我說:(ㄏㄧ)米啊?
06/01 22:36, 38F

06/01 22:38, 6年前 , 39F
雅閣 思域 才是正統的
06/01 22:38, 39F

06/01 22:41, 6年前 , 40F
正統當然要用日系發音:洗屁股、啊扣逗XDD
06/01 22:41, 40F

06/01 22:41, 6年前 , 41F
吸鼻苦
06/01 22:41, 41F

06/01 22:43, 6年前 , 42F
夯打
06/01 22:43, 42F

06/01 22:44, 6年前 , 43F
喜美應該要念KIMI(きみ)吧
06/01 22:44, 43F

06/01 22:46, 6年前 , 44F
從日音譯成中文,再字譯成日文啊XDD
06/01 22:46, 44F

06/01 23:02, 6年前 , 45F
怎麼沒說雅哥
06/01 23:02, 45F

06/01 23:08, 6年前 , 46F
雅哥字譯成日文要用 まさみ兄 還是 みやび兄 呢?XD 好
06/01 23:08, 46F

06/01 23:08, 6年前 , 47F
像前者比較適合
06/01 23:08, 47F

06/01 23:12, 6年前 , 48F
看到CRV的銷量,再次親眼見證PTT車板反指標的神蹟降臨
06/01 23:12, 48F

06/01 23:13, 6年前 , 49F
講喜美跟懂不懂車沒關係,要會酸TOYOTA和納智捷才顯得懂車
06/01 23:13, 49F

06/01 23:14, 6年前 , 50F
無知是很可怕的
06/01 23:14, 50F

06/01 23:14, 6年前 , 51F
不過僅限於PTT車板
06/01 23:14, 51F

06/01 23:24, 6年前 , 52F
講喜美的才算內行吧= =你找時間問問你朋友一些汽車零
06/01 23:24, 52F

06/01 23:24, 6年前 , 53F
件的日文就知道他內行還外行了
06/01 23:24, 53F

06/01 23:25, 6年前 , 54F
Civic不是休旅車啦
06/01 23:25, 54F

06/01 23:25, 6年前 , 55F
講喜美才是懂車+1
06/01 23:25, 55F

06/01 23:26, 6年前 , 56F
不過把喜美當成廠牌的人除外
06/01 23:26, 56F

06/01 23:27, 6年前 , 57F
K6 K8行照上也都寫喜美了 你說咧?
06/01 23:27, 57F

06/01 23:34, 6年前 , 58F
以前喜美真的是一個品牌,後來才改的
06/01 23:34, 58F

06/02 00:18, 6年前 , 59F
講喜美才真懂 現在屁孩那懂
06/02 00:18, 59F

06/02 00:33, 6年前 , 60F
我是喜美的crv
06/02 00:33, 60F

06/02 00:34, 6年前 , 61F
都啥年代了還在喜美? 要不要講反攻大陸阿
06/02 00:34, 61F

06/02 00:48, 6年前 , 62F
思域好嗎?
06/02 00:48, 62F

06/02 00:57, 6年前 , 63F
我都唸type r
06/02 00:57, 63F

06/02 01:00, 6年前 , 64F
台本努力20年不提喜美,但似乎成效不好
06/02 01:00, 64F

06/02 01:04, 6年前 , 65F
都什麼年代了 還在唧喜美 你老一輩的?
06/02 01:04, 65F

06/02 01:05, 6年前 , 66F
06/02 01:05, 66F

06/02 01:05, 6年前 , 67F
想當時8代Civic上市時,廣告都會 New Honda. New Civic.
06/02 01:05, 67F

06/02 01:05, 6年前 , 68F
New Story. 進展間更是無限循環播放XD
06/02 01:05, 68F

06/02 01:06, 6年前 , 69F
結果到10代,只剩 History…
06/02 01:06, 69F

06/02 01:08, 6年前 , 70F
你朋友是對的
06/02 01:08, 70F

06/02 01:16, 6年前 , 71F
有些老一輩毫無抽象分類的概念所以對如此用詞絲毫不覺不妥
06/02 01:16, 71F

06/02 01:18, 6年前 , 72F
原PO自爆不懂車 XD
06/02 01:18, 72F

06/02 01:23, 6年前 , 73F
會這樣糾正的大概都是自以為懂車的人
06/02 01:23, 73F

06/02 01:29, 6年前 , 74F
我媽不懂車 honda講喜美 Nissan講裕隆 toyota講Toyota 給各
06/02 01:29, 74F

06/02 01:30, 6年前 , 75F
位參考
06/02 01:30, 75F

06/02 03:23, 6年前 , 76F
對啊,難道你還想辯論什麼?搞不懂狀況還想上來討拍
06/02 03:23, 76F

06/02 05:47, 6年前 , 77F
真的不懂車 型號跟品牌都分不清
06/02 05:47, 77F

06/02 06:35, 6年前 , 78F
這種文請PO FB
06/02 06:35, 78F

06/02 06:58, 6年前 , 79F
喜美是啥小
06/02 06:58, 79F

06/02 07:30, 6年前 , 80F
現在台本都沒賣喜美了,你說喜美真的沒人聽得懂啦
06/02 07:30, 80F

06/02 07:31, 6年前 , 81F
講義美就懂吃?
06/02 07:31, 81F

06/02 07:44, 6年前 , 82F
大家都沒發現這個ID很愛寫日記嗎?
06/02 07:44, 82F

06/02 08:05, 6年前 , 83F
喜美何時有休旅款式?
06/02 08:05, 83F

06/02 08:31, 6年前 , 84F
我也叫喜美
06/02 08:31, 84F

06/02 10:25, 6年前 , 85F
喜美civic是車款不是品牌Honda 你真的不懂
06/02 10:25, 85F

06/02 10:33, 6年前 , 86F
那是台車 civic
06/02 10:33, 86F

06/02 10:34, 6年前 , 87F
我都念ikea
06/02 10:34, 87F

06/02 11:47, 6年前 , 88F
若沒注意講錯沒關係啊,但實際連正名都不知道,就是不尊重
06/02 11:47, 88F

06/02 13:25, 6年前 , 89F
你是不懂車 喜美又不是廠牌
06/02 13:25, 89F

06/02 16:37, 6年前 , 90F
我都唸costco
06/02 16:37, 90F

06/02 17:57, 6年前 , 91F
你朋友 5~60歲了吧
06/02 17:57, 91F

06/02 19:46, 6年前 , 92F
我家兩老也都說喜美!
06/02 19:46, 92F

06/02 21:59, 6年前 , 93F
你真的不懂
06/02 21:59, 93F

06/02 22:08, 6年前 , 94F
真的不懂啊
06/02 22:08, 94F

06/02 22:08, 6年前 , 95F
先搞清楚什麼是喜美
06/02 22:08, 95F

06/03 11:07, 6年前 , 96F
喜美休旅車到底是殺毀?笑翻
06/03 11:07, 96F

06/03 14:19, 6年前 , 97F
ㄏㄧ ㄇ一 啊 這樣講就知道你是台灣人惹
06/03 14:19, 97F

06/04 00:14, 6年前 , 98F
我覺得你朋友比較不懂車耶...講面嚕、米漿、雅哥、喜美的
06/04 00:14, 98F

06/04 00:15, 6年前 , 99F
才是老司機呀...還有 富豪講成中譯沃爾沃的 根本是蔡逼巴
06/04 00:15, 99F
文章代碼(AID): #1R4KdsbT (car)