看板
[ book ]
討論串[問題] 書看多了 文筆真的會變好嗎
共 14 篇文章
內容預覽:
這問題根本不必想太多。. 多看書，文筆不一定會變好；. 但是不看，一定不會變好。. 用學習語言的角度來思考，. 你常用心接觸英文，至少還能寫出正確的句型；. 平常跟本不碰英文，又怎會看得懂幾個單字呢？( ︶︿︶). 模仿是學習的原動力，給你一個建議：. 下次看書時，放慢速度，一個一個字唸，有助於自己
(還有9個字)
內容預覽:
-------- --------. 你自己就已經點出問題了 輸入就輸入得很粗糙 輸出只會更弱. 聽讀是輸入 說寫是輸出 大原則是：若想要輸出80 輸入至少要 >100. <如何閱讀一本書>裡的論點 把閱讀分成三個層次：. 1 當作娛樂 2 吸收資訊 3 分析理解 你的閱讀方式很像只有1-2之間.
(還有84個字)
內容預覽:
我的看法稍有不同，先說結論，我比較不贊同｢練習論｣. 我想先講一個我認為跟文筆最有關的故事，世說新語的喻雪：. 謝安問：「白雪紛紛何所似？」. 兄子胡兒(謝朗)曰：「撒鹽空中差可擬。」. 兄女(謝道韞)曰：「未若柳絮因風起。」. 謝朗日後文筆也不差，不過在這個故事中，兩人高下立判，差別在哪裡?. 柳
(還有460個字)
內容預覽:
甚有同感! 看完文筆好的文章、書籍後寫的文章會比我平常寫的好，. 其實就連看過對白很好的電影之後，也有這種效果。. 有時候英式中文不見得是譯者的問題，而是迎合讀者喜好的產物。我看過不少人表示. 喜歡英式中文這種風格的翻譯，甚或英式中文風格的非翻譯作品…。. (我自己有時也會寫寫英式中文風格的文章，嗯
(還有247個字)
內容預覽:
你看書的目的是什麼?. 這是一本書，書中有作者要傳遞的思想。. 你要讀的是他的思想？還是想要學習寫作？. 你看書的目的會決定你要怎麼讀這本書。. 若你想了解書中的「骨」，那麼讀懂便已足夠；. 若你想學習作者寫作技巧，那就要留意作者如何包裝他的中心思想；. 這時候你要做的不只是理解文章內容，. 還要分
(還有193個字)