[問題] 推薦翻譯小說

看板book作者 (好大一隻魚)時間9年前 (2015/02/10 18:34), 編輯推噓15(15推 0噓 20→)
留言35則, 15人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
看來看去發現自己好像比較喜歡翻譯小說 而且很挑作者看，列出一些比較喜歡的作者 山崎豊子系列： 很喜歡不沉的太陽、女系家族、華麗一族、暖簾、白色巨塔...等等這些作品 但後來的不毛地帶、命運之人就覺得還好 泰絲‧格里森系列： 看過漂離的伊甸、貝納德的墮落、莫拉的雙生都很喜歡 其他部還沒看過 茱迪皮考特系列： 前幾年拿到第一筆年終獎金就砸下去買了一堆他的書 但看了幾本後覺得故事流程好像大同小異 看到後來有點乏味，不過還是可以投入的看完 最喜歡事發的19分鐘 希望上列線索可以幫助大家推薦我一些新的閱讀清單 先謝謝各位了!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.90.203 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1423564465.A.41B.html
推
02/10 18:38, , 1F
泰絲格里森敘事一流 讀的時候很開心
02/10 18:38, 1F
→
02/10 18:39, , 2F
可是現在大多忘了那些小說在寫什麼...XD
02/10 18:39, 2F
推
02/11 01:18, , 3F
我也覺得皮考特的劇情都在套公式，不過還是不爭氣地
02/11 01:18, 3F
→
02/11 01:18, , 4F
全部都買
02/11 01:18, 4F
推
02/11 01:18, , 5F
最近在看丹西蒙斯的《極地惡靈》和《山之魔》，大推
02/11 01:18, 5F
推
02/11 01:39, , 6F
推胡賽尼的燦爛千陽和遠山的回音
02/11 01:39, 6F
→
02/11 01:39, , 7F
我也最喜歡事發的19分鐘XD
02/11 01:39, 7F
推
02/11 09:54, , 8F
推村上春樹的作品
02/11 09:54, 8F
推
02/11 11:56, , 9F
推小川洋子的書，故事都還滿特別的，例如博士熱愛的
02/11 11:56, 9F
→
02/11 11:56, , 10F
算式，人質朗讀會，米娜的行進
02/11 11:56, 10F
推
02/11 15:47, , 11F
西方:推遠山的回音,丹西蒙斯-經典是海柏利昂,夢想之城
02/11 15:47, 11F
→
02/11 15:47, , 12F
日本:橫山秀夫-64、真相，桐野夏生-異常，宮部美幸-理由
02/11 15:47, 12F
→
02/11 15:48, , 13F
看看這些作家的作品有沒有對你味,有的話就可以再看其他~
02/11 15:48, 13F
→
02/11 15:53, , 14F
零散推:貫井德郎-亂反射，陳浩基-13,67
02/11 15:53, 14F
推
02/11 22:16, , 15F
麗傻嘉納德的華倫警探系列 fbi心理分析師系列也很不錯噢
02/11 22:16, 15F
→
02/11 22:17, , 16F
打錯 是“莎” 我是看完格里森的之後 不經意找到這套系列
02/11 22:17, 16F
→
02/11 22:17, , 17F
的其中一本 結果就愛上了
02/11 22:17, 17F
推
02/11 23:12, , 18F
個人喜歡萬成目學的鹿男和豐臣公主
02/11 23:12, 18F
推
02/13 11:02, , 19F
項塔蘭 水準老闆推薦的 超級好看 有很多人生在裡面
02/13 11:02, 19F
→
02/13 11:04, , 20F
山崎豐子過世之前的作品 命運之人 講沖繩 和媒體良心的
02/13 11:04, 20F
→
02/13 11:06, , 21F
羊毛記 講極度威權以後的世界 好多是與非的辯証
02/13 11:06, 21F
→
02/13 11:07, , 22F
偷書賊 應該很有名了 講二次大戰猶太悲歌
02/13 11:07, 22F
→
02/13 11:09, , 23F
自己因為像公式一樣的看村上春樹的書 去年還看了多崎作
02/13 11:09, 23F
→
02/13 11:09, , 24F
和沒有女人的男人們
02/13 11:09, 24F
→
02/13 11:11, , 25F
比較久的像追風箏的孩子 不存在的女兒 也都很推薦
02/13 11:11, 25F
推
02/16 00:37, , 26F
最近喜歡國境之南
02/16 00:37, 26F
推
02/17 08:58, , 27F
泰絲格里森每一部都很精彩，建議追完，另外推薦暗黑女子
02/17 08:58, 27F
推
02/18 13:21, , 28F
得過『大衛蓋梅爾傳奇大獎』或入選的小說皆可以嘗試，
02/18 13:21, 28F
→
02/18 13:21, , 29F
先讀讀看大衛蓋梅爾的特洛伊吧
02/18 13:21, 29F
推
02/22 00:51, , 30F
Jk 羅琳
02/22 00:51, 30F
→
02/22 00:51, , 31F
John Boyne
02/22 00:51, 31F
→
02/22 00:51, , 32F
當時上帝是一隻兔子
02/22 00:51, 32F
→
02/22 00:52, , 33F
狼廳
02/22 00:52, 33F
推
03/21 08:23, , 34F
第十三個故事(大推) 失竊的孩子 告白 藝妓回憶錄 挪威
03/21 08:23, 34F
→
03/21 08:23, , 35F
森林 美人心機
03/21 08:23, 35F
‣ 更多 traci0304 的文章
文章代碼(AID): #1KsTwnGR (book)
‣ 更多 traci0304 的文章
文章代碼(AID): #1KsTwnGR (book)