[閒聊] 單車品牌英文唸法測驗 你唸對了嗎?
如題 看到水管上某影片不斷把單車英文唸錯
也才發現自己過往不少也唸錯 覺得很有趣
所以來舉辦一下英文讀音測驗 大家一起玩玩看~~
(以最接近中文音譯為答案)
品牌篇:
Bianchi
1. 畢安起 2. 比央奇 3. 必恩奇
Campagnolo
1. 啃噗鈕螺 2. 啃噴油漏 3. 啃噴牛柳
Cannondale
1. 啃扭蛋喔 2. 啃能戴爾 3. 啃妞妞蛋嘔
Canyon
1. 啃樣 2. 啃燕 3. 啃油
Cervelo
1. 死咩蘿 2. 捨咩蘿 3. 射歪了
Cipollini
1. 吸婆里尼 2. 奇婆里尼 3. 濕婆里尼
Cube
1. 褲勃 2. Q勃 3.跨勃
De Rosa
1. 疊蘿殺 2. 底蘿莎 3. 底肉絲
LaPierre
1. 拉皮爾瑞 2. 喇皮耶爾 3. 拉屁捏那兒
Pinarello
1. 聘那兒蘿 2. 皮納瑞蘿 3. 屁娜歐蘿
Rapha
1. 喇法 2. 柔阿法 3. 懶發
Ridley
1. 瑞德累 2. 瑞德里 3. 萊納
Scott
1. 死摳特 2. 死尬特 3. 死考特
Wilier
1. 威歐爾 2. 逼里耶 3. 萎裡兒
我覺得品牌不是最難的,車手名稱才是,沒聽過根本不會唸QQ.....
第一個全對的推文會標示出來
(衛生測驗,沒有P幣)
--
Sent from my Windows
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.122.160 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/bicycle/M.1644614029.A.643.html
※ 編輯: Petrushka000 (114.43.149.231 臺灣), 02/12/2022 05:15:06
推
02/12 06:07,
2年前
, 1F
02/12 06:07, 1F
→
02/12 06:07,
2年前
, 2F
02/12 06:07, 2F
推
02/12 07:57,
2年前
, 3F
02/12 07:57, 3F
推
02/12 08:21,
2年前
, 4F
02/12 08:21, 4F
推
02/12 08:21,
2年前
, 5F
02/12 08:21, 5F
→
02/12 08:34,
2年前
, 6F
02/12 08:34, 6F
→
02/12 09:22,
2年前
, 7F
02/12 09:22, 7F
推
02/12 10:02,
2年前
, 8F
02/12 10:02, 8F
噓
02/12 10:04,
2年前
, 9F
02/12 10:04, 9F
推
02/12 10:06,
2年前
, 10F
02/12 10:06, 10F
推
02/12 10:17,
2年前
, 11F
02/12 10:17, 11F
推
02/12 10:24,
2年前
, 12F
02/12 10:24, 12F
推
02/12 10:35,
2年前
, 13F
02/12 10:35, 13F
→
02/12 10:37,
2年前
, 14F
02/12 10:37, 14F
推
02/12 10:40,
2年前
, 15F
02/12 10:40, 15F
→
02/12 11:19,
2年前
, 16F
02/12 11:19, 16F
推
02/12 11:59,
2年前
, 17F
02/12 11:59, 17F
推
02/12 12:19,
2年前
, 18F
02/12 12:19, 18F
推
02/12 12:31,
2年前
, 19F
02/12 12:31, 19F
推
02/12 13:50,
2年前
, 20F
02/12 13:50, 20F
推
02/12 13:58,
2年前
, 21F
02/12 13:58, 21F
推
02/12 14:15,
2年前
, 22F
02/12 14:15, 22F
→
02/12 15:56,
2年前
, 23F
02/12 15:56, 23F
推
02/12 16:11,
2年前
, 24F
02/12 16:11, 24F
※ 編輯: Petrushka000 (114.43.149.231 臺灣), 02/12/2022 16:41:06
推
02/12 16:58,
2年前
, 25F
02/12 16:58, 25F
→
02/12 17:22,
2年前
, 26F
02/12 17:22, 26F
→
02/12 17:34,
2年前
, 27F
02/12 17:34, 27F
推
02/12 17:39,
2年前
, 28F
02/12 17:39, 28F
→
02/12 17:39,
2年前
, 29F
02/12 17:39, 29F
推
02/12 19:43,
2年前
, 30F
02/12 19:43, 30F
→
02/12 22:18,
2年前
, 31F
02/12 22:18, 31F
推
02/12 23:13,
2年前
, 32F
02/12 23:13, 32F
→
02/12 23:42,
2年前
, 33F
02/12 23:42, 33F
噓
02/12 23:57,
2年前
, 34F
02/12 23:57, 34F
→
02/13 00:05,
2年前
, 35F
02/13 00:05, 35F
推
02/13 08:03,
2年前
, 36F
02/13 08:03, 36F
→
02/13 10:00,
2年前
, 37F
02/13 10:00, 37F
推
02/13 13:23,
2年前
, 38F
02/13 13:23, 38F
→
02/13 14:06,
2年前
, 39F
02/13 14:06, 39F
→
02/13 14:08,
2年前
, 40F
02/13 14:08, 40F
推
02/13 14:18,
2年前
, 41F
02/13 14:18, 41F
推
02/14 01:09,
2年前
, 42F
02/14 01:09, 42F
→
02/14 08:36,
2年前
, 43F
02/14 08:36, 43F
推
02/14 09:40,
2年前
, 44F
02/14 09:40, 44F
→
02/14 09:40,
2年前
, 45F
02/14 09:40, 45F
噓
02/14 10:04,
2年前
, 46F
02/14 10:04, 46F
→
02/14 10:09,
2年前
, 47F
02/14 10:09, 47F
推
02/14 10:31,
2年前
, 48F
02/14 10:31, 48F
→
02/14 10:50,
2年前
, 49F
02/14 10:50, 49F
→
02/14 11:39,
2年前
, 50F
02/14 11:39, 50F
→
02/14 11:40,
2年前
, 51F
02/14 11:40, 51F
→
02/14 11:43,
2年前
, 52F
02/14 11:43, 52F
→
02/14 11:43,
2年前
, 53F
02/14 11:43, 53F
推
02/14 12:36,
2年前
, 54F
02/14 12:36, 54F
→
02/14 12:41,
2年前
, 55F
02/14 12:41, 55F
→
02/14 13:09,
2年前
, 56F
02/14 13:09, 56F
→
02/14 13:09,
2年前
, 57F
02/14 13:09, 57F
→
02/14 13:09,
2年前
, 58F
02/14 13:09, 58F
推
02/14 14:14,
2年前
, 59F
02/14 14:14, 59F
噓
02/17 18:32,
2年前
, 60F
02/17 18:32, 60F
推
02/18 11:08,
2年前
, 61F
02/18 11:08, 61F
推
02/19 19:33,
2年前
, 62F
02/19 19:33, 62F