Re: [情報]伊朗連奧運會落選賽資格也沒了

看板basketballTW作者ok158 (ok158)時間12年前 (2011/09/23 17:51)推噓-1(6推 7噓 10→)

留言23則, 15人參與討論串3/3 (看更多)

有人說要我補充番邦的意思但其實這篇文章跟台籃沒差關係硬要扯的話中華隊加油!!!!!! 以下進入正題根據語言學 "Chin"的確是秦朝時代通商時外國稱呼使用的後來印度不知道為什麼開始用"China"稱呼就是所謂的"支那"(梵文) 再由中國去印度取經的僧侶帶回中國而國名後面加上ese,代表"xx國人"或"xx國的" 其實是拉丁字的字根 -ese這個字尾本身指的其實是"術語詞" 就是某種專門項目的術語比方說officialese,就是公文用語這個字尾通常都由狹隘的使用群在用,並非常見字所以屬於貶意的字詞結尾歷史上的考量,也許曾經是有貶低的含意, 字面上的考量,Chinese,Taiwanese都只是個稱呼現在來講,已經沒有貶意或歧視的意思囉! 如果真的要像許多人講的,國名結尾改加ian 變成Taiwanian之類的,講了外國人還真聽不懂~"~ 真正被歧視的時候,人家會叫你Chink或Chinamen “支那”一詞，最早見於印度古詩《摩河婆羅》中，是古代印度人加給中國的一種尊稱，包含著對中國和中國人民的一種友好感情。而在日本侵略大陸的時候，延用了支那(chi—na)當作對於番邦的輕蔑稱為謂至於真正的原意到底是支那、番邦、瓷器等等我不是那麼厲害不要問我但其中一個原意的確是番邦只是從不同國際的角度來看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.93.168

推

gasiacruise

09/23 17:51, , 1^F

09/23 17:51, 1^F

推

AaronWang

09/23 17:53, , 2^F

09/23 17:53, 2^F

推

handscallus

09/23 17:53, , 3^F

09/23 17:53, 3^F