Re: [轉錄][ 公告 ]水族箱
※ 引述《Ramiel (hip-hop早操)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 b89902xxx 看板]
: 作者: littlesummer (紅藕香殘玉簟秋) 看板: b89902xxx
: 標題: [ 公告 ]水族箱
: 時間: Wed Oct 16 12:54:01 2002
: ACM Club 最近會添購數台新電腦
: 並且以水族箱作為社辦
: 故水族箱內的私人電腦均請在本月23號前移出
: 否則系上會代為處理
: 所謂的私人電腦定義為不能給大家使用的
: 這裡會保留幾台原本給大家一起使用的功用電腦
: 即原先水族箱的功能仍會保存
: 至於沒在用或不能給大家用的電腦煩請移出
: 然後新添購的電腦則是用於ACM用
哦~~~ 這句話是暗示本來說只會在靠門口的地方的 ACM 用的電腦,
變成添購更多的電腦, 然後專用於 ACM Club?
翻譯成白話的意思, 是買新的電腦供 ACM Club 用, ACM Club priority 最高,
不再供大家使用囉??!! 然後水族箱被 ACM Club 接收為社辦囉? 問一下確認一下.
: 此外水族箱內的漫畫都要移出
: 請擁有者帶走
: 否則仍舊是由系上處理
: 還有!!!!
: 大家垃圾不要亂丟
: 又不是小學生
: 小學生都懂得丟垃圾了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.161
討論串 (同標題文章)