[請問] "拜會"的受詞只能是他人,不能是自己？

看板ask作者 (謝謝提醒)時間1年前 (2022/07/16 15:47), 編輯推噓6(6推 0噓 6→)
留言12則, 7人參與, 1年前最新討論串1/1
"拜會"感覺帶有敬意的成分 所以受詞只能是他人 表示禮貌 例如說 "我有空再來拜會你" 而不能說 "你有空可以來拜會我" 後者感覺就沒禮貌... 請問以上的說法對嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.11.93 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1657957631.A.559.html
推
07/16 15:48, 1年前 , 1F
只有剛學中文的外國人會這樣講吧
07/16 15:48, 1F
→
07/16 15:49, 1年前 , 2F
以日語來說，敬語確實不能這樣反過來用，會鬧笑話
07/16 15:49, 2F
→
07/16 15:50, 1年前 , 3F
但我們平常本來就不會這樣當面跟人說嗨我來拜會你了
07/16 15:50, 3F
→
07/16 17:44, 1年前 , 4F
你什麼時候遇到人這樣講了?
07/16 17:44, 4F
推
07/16 18:31, 1年前 , 5F
講話浮誇或是跟長輩說話才會這樣用 一般不會拿來用在
07/16 18:31, 5F
→
07/16 18:31, 1年前 , 6F
自己身上 除非想顯示自己高於對方一等
07/16 18:31, 6F
推
07/16 21:30, 1年前 , 7F
你想帶輕蔑.但又正確說法.應該是: 本人隨時候教
07/16 21:30, 7F
推
07/16 22:13, 1年前 , 8F
這是旁觀者的用語吧 媒體蠻常看到的
07/16 22:13, 8F
推
07/17 01:14, 1年前 , 9F
有些詞的確使用範圍比較小
07/17 01:14, 9F
→
07/17 01:15, 1年前 , 10F
自稱藝術家金融家政治家都很奇怪
07/17 01:15, 10F
推
07/17 23:44, 1年前 , 11F
就像是自己說自己的小孩是貴子弟，說人家的小孩“你家
07/17 23:44, 11F
→
07/17 23:44, 1年前 , 12F
的小犬”超怪的
07/17 23:44, 12F
‣ 更多 MrTaxes 的文章
文章代碼(AID): #1Yqcp_LP (ask)