[請問] 懇請幫忙翻譯 棉被標籤上的日文翻譯

看板ask作者 (hung)時間5年前 (2021/01/02 16:14), 編輯推噓1(105)
留言6則, 5人參與, 5年前最新討論串1/1
您好 想請問照片中 日文翻譯的洗滌方式是什麼呢? 因為不會日文 懇請各位幫忙 https://i.imgur.com/EEFbYYs.jpg
非常感謝喔 https://i.imgur.com/Ev1JQhG.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.237.108 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1609575292.A.4D2.html

01/02 16:21, 5年前 , 1F
避免整個洗?
01/02 16:21, 1F

01/02 16:33, 5年前 , 2F
要你洗/換被套就好,不要整條拿去洗
01/02 16:33, 2F

01/02 16:34, 5年前 , 3F
平時就曬一曬而已
01/02 16:34, 3F

01/02 16:51, 5年前 , 4F
感謝幫忙翻譯
01/02 16:51, 4F

01/02 17:36, 5年前 , 5F

01/02 21:06, 5年前 , 6F
買新的
01/02 21:06, 6F
文章代碼(AID): #1Vy2jyJI (ask)