[請問] 韓國的種族
韓劇裡面,南韓這邊的人稱北方朝鮮國來的為朝鮮族。
不但對白的中文翻譯是朝鮮族,聽劇中人物的韓語發音
也像是朝鮮族。
這意味著南韓的人不是朝鮮族? 那南韓的人是甚麼族?
現在朝鮮半島南北兩塊到底有那些族?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.196.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1579653681.A.97E.html
推
01/22 08:55,
4年前
, 1F
01/22 08:55, 1F
→
01/22 10:06,
4年前
, 2F
01/22 10:06, 2F
→
01/22 10:10,
4年前
, 3F
01/22 10:10, 3F
→
01/22 11:12,
4年前
, 4F
01/22 11:12, 4F
→
01/22 12:14,
4年前
, 5F
01/22 12:14, 5F
可是南韓的人當中瞧不起朝鮮族的,怎麼稱呼自己的族群? 總不能也是朝鮮族吧?
還是說南韓的是韓族?
※ 編輯: saltlake (114.44.196.85 臺灣), 01/22/2020 13:39:40
→
01/22 13:56,
4年前
, 6F
01/22 13:56, 6F
→
01/22 14:10,
4年前
, 7F
01/22 14:10, 7F
→
01/22 14:12,
4年前
, 8F
01/22 14:12, 8F
→
01/22 14:14,
4年前
, 9F
01/22 14:14, 9F
→
01/22 14:34,
4年前
, 10F
01/22 14:34, 10F
→
01/22 14:34,
4年前
, 11F
01/22 14:34, 11F
→
01/22 14:34,
4年前
, 12F
01/22 14:34, 12F
推
01/22 16:25,
4年前
, 13F
01/22 16:25, 13F
歷史上的國號有朝鮮、高麗、新羅、百濟。另外有馬韓、辰韓、弁韓。
朝鮮為國號的次數似乎較多?
※ 編輯: saltlake (114.44.196.85 臺灣), 01/22/2020 17:38:25
現在的大韓民國是中文,英文記得寫作高麗 (Korea)
※ 編輯: saltlake (114.44.196.85 臺灣), 01/22/2020 17:39:04
→
01/22 17:53,
4年前
, 14F
01/22 17:53, 14F
樓上能再多解說些嗎?
※ 編輯: saltlake (114.44.196.85 臺灣), 01/22/2020 23:09:18
推
01/22 23:41,
4年前
, 15F
01/22 23:41, 15F
→
01/22 23:43,
4年前
, 16F
01/22 23:43, 16F
→
01/22 23:43,
4年前
, 17F
01/22 23:43, 17F
→
01/23 00:36,
4年前
, 18F
01/23 00:36, 18F
→
01/23 00:36,
4年前
, 19F
01/23 00:36, 19F
→
01/23 00:37,
4年前
, 20F
01/23 00:37, 20F
→
01/23 00:38,
4年前
, 21F
01/23 00:38, 21F
→
01/23 00:39,
4年前
, 22F
01/23 00:39, 22F
→
01/23 00:39,
4年前
, 23F
01/23 00:39, 23F
→
01/23 00:44,
4年前
, 24F
01/23 00:44, 24F
→
01/23 00:45,
4年前
, 25F
01/23 00:45, 25F
→
01/23 00:45,
4年前
, 26F
01/23 00:45, 26F