[請問] WORD或其他軟體有把日文變不見的方法嗎？

看板ask作者 (X GOD／艾克軋德)時間6年前 (2019/03/03 09:47), 6年前編輯推噓1(1推 0噓 12→)
留言13則, 5人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
WORD版本是2017 我現在有很多像這樣的內容： 海鱔（ウツボ/Moray） 如果想用取代功能把片假名給去掉，變成： 海鱔（/Moray） 要輸入怎樣的指令？ 因為這種內容非常多，有好幾百條 所以希望有一次全部處理完的方法，手動刪實在太累 最主要就是希望有個可以讓軟體只選到片假名的方法，不要選到中文和英文 英文我看有萬用字元的方式可以取代 而日文似乎不是ASCII所以用不了萬用字元的方法 另外我有Dreamweaver和InDesign 如果這兩個或其他軟體也有可以把日文變不見的指令也請跟我說，謝謝 -- RMMH洛克人回憶之館本館：http://rmmh.org/ RMMH洛克人回憶之館别館：http://rmmh.org/ex/ 古劍奇譚3攻略製作中！ https://xgodgame.blogspot.com/2018/09/blog-post_3.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.132.143 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1551577674.A.5AC.html ※ 編輯: h1236660 (220.137.132.143), 03/03/2019 09:48:37
→
03/03 09:55, 6年前 , 1F
我會把 ウツボ/Moray 列表或整份資料文字用 Excel 匯入處理
03/03 09:55, 1F
→
03/03 09:56, 6年前 , 2F
要看你原檔是什麼，不過純文字 .txt 用空白、斜線 / 分隔正
03/03 09:56, 2F
→
03/03 09:56, 6年前 , 3F
好。先開 Excel，再開啟舊檔(Ctrl-O)，檔案格式要選全部顯示
03/03 09:56, 3F
→
03/03 09:57, 6年前 , 4F
去找你存出來的文字檔案，純粹 ウツボ/Moray 這種型態的話，
03/03 09:57, 4F
→
03/03 09:58, 6年前 , 5F
分隔字元就選 / ，Excel 轉進來會變成兩欄一左一右，片假名
03/03 09:58, 5F
→
03/03 09:59, 6年前 , 6F
那欄欄頭選取整個幹掉就好，概念上大概是這樣
03/03 09:59, 6F
→
03/03 10:00, 6年前 , 7F
Word 直接文字轉表格，刪除不要的那格之後再轉回文字可能也
03/03 10:00, 7F
→
03/03 10:00, 6年前 , 8F
可以，差不多的概念
03/03 10:00, 8F
我試試，謝謝 ※ 編輯: h1236660 (220.137.132.143), 03/03/2019 10:03:44
→
03/03 12:23, 6年前 , 9F
文件是utf8的話,word取代可以替換代碼裡某區段字符
03/03 12:23, 9F
→
03/03 12:24, 6年前 , 10F
日文的範圍估狗應該有就是
03/03 12:24, 10F
→
03/03 17:52, 6年前 , 11F
我的話就簡單用“取代”功能把每個50音依序輸入
03/03 17:52, 11F
→
03/03 21:00, 6年前 , 12F
可使用樓上的手動或搭配巨集來處理。
03/03 21:00, 12F
推
03/06 04:54, 6年前 , 13F
用取代就好 輸入日文的範圍
03/06 04:54, 13F
‣ 更多 h1236660 的文章
文章代碼(AID): #1SUp9AMi (ask)
‣ 更多 h1236660 的文章
文章代碼(AID): #1SUp9AMi (ask)