[請問] 一句英文已回收

看板ask作者 (戳戳5566)時間9年前 (2014/08/19 23:50), 編輯推噓0(006)
留言6則, 1人參與, 最新討論串5/9 (看更多)
正在跟朋友爭辯 3 days in the USA. the 到底要不要加 有人說USA是簡稱要加 有人說USA是國號不用加 請鄉民指點 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.25.23 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1408463436.A.B93.html

08/19 23:53, , 1F
當一般名詞的時候要加(如本句) 當標題專有名詞不用
08/19 23:53, 1F

08/19 23:54, , 2F
加the不是因為簡稱 而是它屬於一般名詞
08/19 23:54, 2F

08/19 23:56, , 3F
大部分要加>>>>>>>>>>>>>用在報紙標題這類的時候不用
08/19 23:56, 3F

08/19 23:57, , 4F
the United States of America
08/19 23:57, 4F

08/19 23:58, , 5F
把 the USA 丟去估狗就可以看到我說的兩個差別了
08/19 23:58, 5F

08/19 23:58, , 6F
Wiki上標題: United States - Wikipedia, the free~~
08/19 23:58, 6F
文章代碼(AID): #1Jyt9CkJ (ask)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Jyt9CkJ (ask)