Re: [請問] 國際電影在日本上映日期比較晚?已回收

看板ask作者kinono時間10年前 (2014/08/11 09:25)推噓8(8推 0噓 6→)

留言14則, 8人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《Apr0 (＃)》之銘言： : 前一陣子(7月中)去東京玩，看到變形金剛4、哥吉拉 : 還有一些現在想不起名字的電影的廣告... : 發現那些都是在台灣已經上映，而且已經播映好一陣子的片 : 我一直膚淺的以為愈先進或消費力愈強的國家愈能先取得電影放映權 : 怎麼說日本都算是大國，何況是高消費的東京地區 : 結果好像不是這樣，變形金剛晚了臺灣一個月，哥吉拉更久 : 請問到底是怎麼決定先後播放電影的國家呢？在日本，為求票房能夠達到最大值，熱門的洋画（國外電影）的宣傳會伴隨精美的紙本簡介設計，各種平台的廣告和宣傳，在網路上推互動的活動或者和某些廠牌、超商、或店家推出聯名商品或活動還有一堆拉哩拉咂我現在想不到的....真的很多鬼點子這些商品的企劃，原稿執筆，翻譯，設計，印刷和配信都需要時間在日本，洋画絕對會有吹替版，也就是日文發音的版本，為求宣傳效果，常常會邀請大咖來配音，如冰雪的elsa就請了松隆子，如果一部片請了兩三位大咖，那麼協調大咖彼此的行程也會需要時間，另一個洋画常見的宣傳手法是邀請主演的演員訪日，像裘莉和強尼戴普就還滿常去日本的.... 為了配合外國演員的行程，電影的上映時間也會調整如果電影代理公司的企劃群認為這部片“和全世界一起同時上映” 能夠達到最好的票房成績，那麼公司就會爭取同時上映，也是偶爾會有同時上映的例子這樣在日本這種整套的行銷方式其實滿常見的，雖然是題外話舉例來說某新的連續劇這周要上檔了，那麼這周就會看見主角群的演員拼命上同台的綜藝節目曝光露臉打戲....就算了連中間的廣告十之八九都在播主演代言的廣告.... 最近在播的HERO中間的廣告就可以看見北川景子一下擦防曬一下喝啤酒 ....離題了總之日本的電影上映>相關活動>BD/DVD發售，全部都是代理公司計算並配套好的工夫愈多上映就愈需要時間這樣子，希望有回答到你w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.25.146 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1407720313.A.7B8.html

→

kinono

08/11 09:28, , 1^F

08/11 09:28, 1^F

推

wcptt

08/11 09:50, , 2^F

08/11 09:50, 2^F

推

Apr0

08/11 10:50, , 3^F

08/11 10:50, 3^F

推

Lovetech

08/11 10:51, , 4^F

08/11 10:51, 4^F

→

Apr0

08/11 10:55, , 5^F

08/11 10:55, 5^F

→

Apr0

08/11 10:55, , 6^F

08/11 10:55, 6^F

→

kinono

08/11 11:17, , 7^F

08/11 11:17, 7^F

→

kinono

08/11 11:17, , 8^F

08/11 11:17, 8^F

以動畫片舉例好了迪士尼在日本我記得是東宝提携的，東宝冬天時在播輝夜姬，所以冰雪奇緣就往後排到初夏....(完全沒季節感了冰雪結束後才播吉卜力的新作思い出のマーニー東宝這個公司不會同時上兩部動畫片讓彼此票房打架(一個時段內只丟一部動畫出來別的公司知道吉卜力的動畫要上的話，應該也會想辦法讓自己家的動畫避開吧所以也有人說是電影院就是那幾家螢幕就是那幾個，又要避開同類型的同時上映 schedule上已經有邦画(日本片)先嘎著的話，那洋画就只能往後排了... 像star wars這種超重量級片子當初在日本好像晚了米國一年才上映說對了....好像也有過先發ＤＶＤ才上映的例子補充一下用台灣的電影市場可能有點難想像日本宣傳電影有多用力費工以冰雪奇緣來說好了，片尾曲的let it go請到MayJ來唱 MayJ在最近所有的卡拉ok相關的綜藝節目、音樂特番、直播的音樂活動上面都唱了let it go，幾乎每天都可以在電視上看到有人唱let it go 想說好吧轉台好了，結果轉台也閃不掉冰雪鋪天蓋地的行銷.... 因為安娜配音的神田沙也加也東上一個西上一個節目，連Line的遊戲disneyツムツム(不知道台灣紅不紅，在日本還滿多人玩的也在上映後馬上推了新角色Elsa和Anna和雪人這樣.... 總之就是讓還沒看過的人覺得天啊全世界都看過了只剩我沒看我要快點去看超恐怖的(艸) ※ 編輯: kinono (118.160.25.146), 08/11/2014 11:45:51

推

Lovetech

08/11 12:30, , 9^F

08/11 12:30, 9^F

→

twpost

08/11 12:37, , 10^F

08/11 12:37, 10^F

推

Apr0

08/11 18:35, , 11^F

08/11 18:35, 11^F