[請益] 英文字母W的念法

看板ask-why作者 (WhatReallyMatters)時間14年前 (2009/10/30 04:02), 編輯推噓7(7推 0噓 10→)
留言17則, 10人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
以前小時候總是念不清楚W字母的發音 長大之後知道一些英文之後 發現W怎麼念起來那麼像 double u 可是好像從來沒有一個老師有提過 W 為何念起來很像 double u 那到底對老外而言 W 的音就是因為看起來像兩個U才導致會有這種發音嗎 @@? 長久以來的疑問 謝謝~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.52.246
推
10/30 05:09, , 1F
要溯源的話 W這字母應該是從V演變出來的 V->VV->W
10/30 05:09, 1F
→
10/30 05:10, , 2F
像德文的W和V發音完全一樣 至於為何要念double-u而非double-v
10/30 05:10, 2F
→
10/30 05:10, , 3F
就不清楚了..
10/30 05:10, 3F
→
10/30 08:32, , 4F
法文是唸double-v
10/30 08:32, 4F
推
10/30 10:23, , 5F
我們這一輩有台語腔唸 喇目溜 XD 不過我們自己知道不夠高
10/30 10:23, 5F
→
10/30 10:24, , 6F
尚,想裝點洋腔時念 砸伯u ,'砸'這個音很明顯,中文有 ㄗㄉ
10/30 10:24, 6F
→
10/30 10:25, , 7F
之分,但英文都是 d,所以光寫音標分不出差別,而 double u
10/30 10:25, 7F
→
10/30 10:27, , 8F
的確是後來我常聽到的,我也認為這個比較對
10/30 10:27, 8F
推
10/30 11:03, , 9F
http://zh.wikipedia.org/wiki/W 有解釋是兩個u
10/30 11:03, 9F
→
10/30 12:52, , 10F
感恩...都忘了可以查wikipedia...
10/30 12:52, 10F
→
10/30 13:34, , 11F
高尚？
10/30 13:34, 11F
→
10/30 13:48, , 12F
XD 進入語言社會學的領域了,而且很敏感;發裝死卡結束回合
10/30 13:48, 12F
推
10/30 15:08, , 13F
以前英文課本上音標就是這樣標耶
10/30 15:08, 13F
推
10/30 15:42, , 14F
法文V發音/ve/；W發音「督ㄅㄌ/ve/」，就是雙V
10/30 15:42, 14F
→
10/30 15:42, , 15F
德文v音近英文f，w音近英文v
10/30 15:42, 15F
推
10/31 05:21, , 16F
不同的歪國人有不同的唸法 米國是唸double-u 唸快像dabew
10/31 05:21, 16F
推
10/31 16:46, , 17F
法文是唸double-v
10/31 16:46, 17F
‣ 更多 Cayman1021 的文章
文章代碼(AID): #1AwVJL45 (ask-why)
‣ 更多 Cayman1021 的文章
文章代碼(AID): #1AwVJL45 (ask-why)