[請益] 請問一下關於字幕的問題

看板ask-why作者 (風逝情滅)時間18年前 (2006/07/05 23:22), 編輯推噓3(301)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問一下 為什麼日本或外國的一些連續劇或動畫都沒有字幕 但是台灣的卻都有附上字幕呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.250.145.81

07/05 23:49, , 1F
我記得美國人很懶得看字幕
07/05 23:49, 1F

07/05 23:57, , 2F
國情不同.......
07/05 23:57, 2F

07/05 23:58, , 3F
也許是當年方言太多了吧...
07/05 23:58, 3F

07/08 13:46, , 4F
我也曾經有這樣的疑問
07/08 13:46, 4F
文章代碼(AID): #14gzaQ1d (ask-why)
文章代碼(AID): #14gzaQ1d (ask-why)