Re: [溯源] 定孤支
除了定孤支外，我也看過釘孤支的說法耶。
這個定(或是釘)在台語應該有限制、牽制的意思。
孤支就是單個、一個，所以合起來就是一對一(？)
抱歉，凹很硬的說法 orz
不過這就像公獨角仙之所以要叫做柴龜/鹿角龜般只能意會不能言傳 :p
※ 引述《CTL2166 (狂戀半音階)》之銘言：
: 最近看布袋戲~
: 裡面有一個角色還蠻喜歡講"定孤支"的
: 意思大概是單挑吧~
: 想請問板上的各位大大~
: 這是怎麼來的呢?
: ^^
--
ˍˍ
一統天下，獨步寰宇；萬教一承，唯吾翳流！ ▕元北▏
▕凰辰▏
▔▔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.117.171
討論串 (同標題文章)