[閒聊] 陰屍路中文譯本漫畫

看板Zombie作者 (馬交)時間8年前 (2016/03/15 20:41), 編輯推噓14(1403)
留言17則, 14人參與, 最新討論串1/1
各位大大好 因為看影集看得太入迷的關係 想買漫畫來收藏 已知道漫畫和影集內容多有出入 但有些地方卻又互相呼應!? 已在博客來上入手1-8集 但中文的第9集卻遲遲沒有下落 看每本發的間隔大約是1年 但這期已經等很久了...... 有點擔心是不是不會再出中文版了 請問各位有追漫畫的大大 我還買得到第9集嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.174.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Zombie/M.1458045709.A.1F5.html

03/15 21:13, , 1F
可是漫畫原作評價好像比較不如影集
03/15 21:13, 1F

03/15 21:28, , 2F
原作更黑暗更硬派,影集相比之下親民很多
03/15 21:28, 2F

03/15 21:39, , 3F
漫畫對白太多了
03/15 21:39, 3F

03/15 22:23, , 4F
漫畫畫風我不行...翻沒兩頁就關了
03/15 22:23, 4F

03/15 22:33, , 5F
美式畫風不都這樣
03/15 22:33, 5F

03/15 23:02, , 6F
打去出版社問問 ?
03/15 23:02, 6F

03/16 00:00, , 7F
對白太多+1 看的很辛苦 勉強看了幾集就棄追了
03/16 00:00, 7F

03/16 00:16, , 8F
漫畫看不下去+1 還是影集好
03/16 00:16, 8F

03/16 02:46, , 9F
有租來看過 看習慣日本漫畫的會不習慣
03/16 02:46, 9F

03/16 11:23, , 10F
說漫畫不如說是插圖小說
03/16 11:23, 10F

03/16 16:54, , 11F
看過,比較沒有看"漫畫"的娛樂性(港日那種熱血OR賣肉等)
03/16 16:54, 11F

03/16 16:54, , 12F
但是可以看到更多原著的想法,跟世界觀。同意樓上
03/16 16:54, 12F

03/17 03:04, , 13F
美國漫畫比較偏插圖小說
03/17 03:04, 13F

04/27 11:19, , 14F
漫畫超難看的 如果不是影集 根本看不下去
04/27 11:19, 14F

10/28 06:52, , 15F
我倒覺得漫畫>>影集
10/28 06:52, 15F

10/28 07:14, , 16F
只是美漫文字通常都很多,沒接觸過或沒心理準備的會不
10/28 07:14, 16F

10/28 07:14, , 17F
習慣
10/28 07:14, 17F
文章代碼(AID): #1Mw0CD7r (Zombie)