[閒聊] 新唐遺玉的自稱

看板YuanChuang作者 (時雨)時間6年前 (2018/02/27 14:19), 編輯推噓20(20推 0噓 17→)
留言37則, 21人參與, 6年前最新討論串1/1
最近在看新唐遺玉，還滿好看的。 但主角在跟人對話時都自稱小女讓我看了覺得有點不適應。 是那個時代小女也可以當作自稱還是作者筆誤? 有看過的人可以幫我解惑嗎?感謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.77.22 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuanChuang/M.1519712356.A.69B.html
推
02/27 14:43, 6年前 , 1F
應該是作者寫錯啦XD 但我覺得瑕不掩瑜
02/27 14:43, 1F
→
02/27 15:53, 6年前 , 2F
一直不懂為什麼這個錯誤科普很久了，還是有一大堆的作者
02/27 15:53, 2F
→
02/27 15:53, 6年前 , 3F
會寫錯......難道中國的中文課不教這個？
02/27 15:53, 3F
推
02/27 16:15, 6年前 , 4F
我想常常看到形容女角穿得美輪美奐
02/27 16:15, 4F
→
02/27 16:25, 6年前 , 5F
因為他們的體育老師不是priest吧XD
02/27 16:25, 5F
推
02/27 16:26, 6年前 , 6F
還以為看到我自己發文！目前也是在看新唐遺玉，每次看
02/27 16:26, 6F
→
02/27 16:26, 6年前 , 7F
到小女都很出戲==
02/27 16:26, 7F
→
02/27 16:43, 6年前 , 8F
因為這本很久了吧，那時小女滿天飛，現在比較少看到了
02/27 16:43, 8F
推
02/27 17:27, 6年前 , 9F
可惡我一直聯想成飛天小女警
02/27 17:27, 9F
→
02/27 17:48, 6年前 , 10F
話說韓劇古裝劇中配也是自稱小女，我有想過該不會是受
02/27 17:48, 10F
→
02/27 17:48, 6年前 , 11F
到電視劇影響導致大家以為小女是正確的自稱詞？
02/27 17:48, 11F
推
02/27 19:05, 6年前 , 12F
不能自稱小女吧.印象中是稱呼自己女兒.
02/27 19:05, 12F
→
02/27 19:06, 6年前 , 13F
說兒子叫小犬，女兒叫小女.都是謙稱，但不是自稱.
02/27 19:06, 13F
→
02/27 19:07, 6年前 , 14F
不過新唐遺玉實體書，我有買，喜歡
02/27 19:07, 14F
→
02/27 19:07, 6年前 , 15F
男主李泰.
02/27 19:07, 15F
推
02/27 19:22, 6年前 , 16F
新唐遺玉不就是為了看李泰的嗎？(喂)
02/27 19:22, 16F
推
02/27 20:23, 6年前 , 17F
自從看了這部後再也無法接受其他李泰了
02/27 20:23, 17F
推
02/27 20:40, 6年前 , 18F
這作者兩套都很好看
02/27 20:40, 18F
→
02/27 20:40, 6年前 , 19F
萬事如易也好看
02/27 20:40, 19F
推
02/27 21:01, 6年前 , 20F
都是為了李泰！！！！！（熱血
02/27 21:01, 20F
→
02/27 21:02, 6年前 , 21F
還是想講小女子但一直少打子（也少打太多）
02/27 21:02, 21F
推
02/27 21:37, 6年前 , 22F
穿得美侖美奐XDDDD
02/27 21:37, 22F
推
02/27 22:09, 6年前 , 23F
體育老師是priest是什麼梗？
02/27 22:09, 23F
推
02/28 09:44, 6年前 , 24F
就是笑別人你的國文是體育老師教的嗎 這樣
02/28 09:44, 24F
推
02/28 13:02, 6年前 , 25F
有看到韓劇自稱小女+1 弔詭的是我在心中murmur後
02/28 13:02, 25F
→
02/28 13:02, 6年前 , 26F
下一秒電視劇女主就改自稱小女子了！！！哈哈哈嚇死我了
02/28 13:02, 26F
推
02/28 13:31, 6年前 , 27F
朝聖版標！看到小女我也受不了，飛翼還是誰好像也會
02/28 13:31, 27F
→
02/28 13:31, 6年前 , 28F
說小女
02/28 13:31, 28F
推
02/28 14:22, 6年前 , 29F
新唐遺玉不就是為了看李泰嗎+1 本人李泰中毒患者
02/28 14:22, 29F
→
02/28 14:24, 6年前 , 30F
新唐遺玉是我重看最多次的原創
02/28 14:24, 30F
推
02/28 15:44, 6年前 , 31F
yes.還買了整套新唐遺玉（李泰帥又有頭腦）.
02/28 15:44, 31F
推
02/28 18:34, 6年前 , 32F
這部的雷點就是小女跟春江花月夜
02/28 18:34, 32F
推
03/02 14:04, 6年前 , 33F
還有天女啥女的不是只會生一個女生 但小玉有阿姨哩是BUG嗎
03/02 14:04, 33F
推
03/02 18:53, 6年前 , 34F
應該要自稱「小女子」比較對，但這樣會顯得人物有些太活
03/02 18:53, 34F
→
03/02 18:53, 6年前 , 35F
潑？
03/02 18:53, 35F
推
03/03 01:45, 6年前 , 36F
阿姨好像是特別領養的(掩人耳目用
03/03 01:45, 36F
→
03/03 01:46, 6年前 , 37F
為了李泰+++++1
03/03 01:46, 37F
‣ 更多 tc1769258 的文章
文章代碼(AID): #1QbFXaQR (YuanChuang)