[反推] BG現代 總裁每天都在種花-童歸寧 完結

看板YuanChuang作者 (寶貝，再見。)時間7年前 (2017/05/29 23:49), 7年前編輯推噓133(133推 0噓 183→)
留言316則, 83人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
文名:總裁每天都在種花 (原名：阿斯米爾的玫瑰) 作者:童歸寧 網址:http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3013617 完成狀態:完結 是否為VIP:是 分類Tag:#天朝好天朝妙，天朝呱呱叫 #青年返鄉務農 #玫瑰月季 文案／簡介: 花，究竟從哪裏來？ 人，又因何而相愛？ 這是一個種花家的妹子， 定個小目標，先賺它一個億的故事。 玫瑰園裏不僅有芬芳嬌豔的玫瑰， 也可能躲著一隻誘人的男玫瑰精。 升級流異國奮鬥甜文 請放心食用 本文曾用名《阿斯米爾的玫瑰》 （阿斯米爾Aalsmeer，荷蘭西北部花卉重鎮，全球80%的花卉在這裏交易， 每年賣出超過25億枝玫瑰） 1vs1 軟萌樂天妹X混血傲嬌男 心得: 本來想把這篇寫在書單裡，而且也在考慮要推薦還是反推， 後來想想我對它的吐槽實在太多書單寫不下，決定發出這篇反推文。 這篇文故事很好(女主返鄉務農變成玫瑰大亨的故事)， 人物塑造很好(男女主行為都還算有邏輯)，文筆也不錯，玫瑰很美， 雖然我個人不覺得有多甜，但因為最近很書荒(到底何時不書荒了 XDDD)， 每天忍著不合的三觀還是看，上週這篇完結了，打算來排個雷。 童歸寧的書我之前都是看同人，所以沒有發現他文裡夾帶的私貨， 這篇文章與其說是花農奮鬥史，不如說是如何藉由中外角色們宣揚我大中國國威。 最可怕的是作者的思想用知識分子的外殼包裝(看留言聽說是復旦的)， 他的正職工作上可能也跟歐美人士接觸，所以一付我超懂老外與中國的自信， 整篇文章卻滿滿的刻板印象、自卑自傲： 1.在書中，歐洲人是歧視中國人的，然後作者用女主的OS或解說來反擊 女主角為了跟種苗公司溝通飛到荷蘭去爭取種苗，跟當地人有些互動， 民宿隔壁的小女生(暗戀男主)內心的想法： (原文) 她只當中國人都是書獃子，忘了電影裡看到中國人都會輕功 「你們中國人不行的吧？你們是不是在結婚之前根本沒有見過對方？」 「我們還有合法的紅燈區，你們沒有！」 「我們還可以抽那個，」她比了個手勢，「你們也不可以。」 「你們有優步嗎？」 「中國的天上是不是到處飛著龍？」 簡直把歐洲青少年講得跟白癡一樣，用弱化配角智商來強調女主偉光正。 女主被醉酒的人丟酒瓶，玻璃刮傷腳，男主和民宿老闆希望她報警， 女主覺得出門在外不想惹麻煩就不報了，然後她就覺得對方的OS如下、對她有偏見： (原文) 但他們顯然認為陳家蜜的拒絕是由於中國人歷來不願意惹事 甚至膽小怕事的原因，所以在巴黎和布拉格的小偷和強盜都 會把目標對準中國人，... 我看完只想黑人問號臉，不想惹麻煩是女主的想法(作者有寫出來)， 所以男主覺得她是不想惹事並沒有解讀錯誤啊？哪裡偏見了？到底有啥誤會.... 類似劇情還有很多很多啦，不一一列舉了。 2. 在書中，午餐吃五花肉或雞腿讓男主的歐洲同事都羨慕 這篇文章並沒有用中國美食大殺四方，但中間有一段提到男主角視訊工作， 然後午餐吃得很豐盛(雞腿/五花肉)，然後他的歐洲同事就很羨慕。 蛤？歐洲人並不會羨慕你午餐吃這個！ 以上這一段原來寫的是早餐，經作者指證，他寫的是午餐喔！ 雖然午餐在歐洲也通常是用三明治等冷食解決， 但改成午餐後雞腿變得比較合理了，雖然五花肉還是不可能被羨慕的，合先敘明。 3. 在書中，當然也要吃台灣豆腐 大多數提到台灣就是說灣島。在荷蘭花卉中心遇到台灣旅行團， 作者就掰了自以為的台灣腔： "一群台灣遊客衝著他們三人頻頻拍照，並且高聲問陳家蜜：「你系哪裡人吼？」 台灣遊客們來勁了：「大陸的吼？好膩害啊！」" 男主的媽再婚嫁給澳門賭王，中間有一段就安排男主跟 "灣島電子大王郭先生"的女兒相親，原型十分明顯，並且順帶提了郭小姐高攀： "因是郭太太膝下排行老大，出嫁能夠帶著自己的珠寶牌子、 一處基金會和郭氏名下十餘處不動產，經營上插不進一根手指， 在保守的灣島已經算是優待。" 蛤？保守的灣島？到底在講三小，要不要看看每年中國精美的墮女嬰數量！ 其餘諸如男主到中國拜訪，見到村長的通關密語是"灣島是中國的"， 各種YY不勝枚舉。 4. 在書中，中國人民是勤奮的，真善美的，祥和的 "中國市場很大也很獨特，只有中國人才瞭解中國人， 也只有中國人才能做好自己的市場。" ←沒意見，也許中國市場確實是這樣 "目前中國的產業雖然有種種問題，但是整體來說也非常祥和。" "反觀國內，大概真的是太祥和了，相比之下就連盜版花和扦插都算不上嚴重的問題。" "至少在中國，即便法律和行業還不完善，違反法律的可能性卻微乎其微。" "只要願意工作，就一定能夠養活自己，人身自由不設障礙。" 以上四句話的背景是女主被勒索耶！被勒索三十萬然後你們討論中國祥和？ 人身自由不設障礙？看看多少人上訪失蹤！ 違反法律的可能性微乎其微，盜版不就是違法了嗎？ "很多人其實並不瞭解中國的政體，社會主義在他們眼裡就跟地球末日一樣恐怖。" "不然她就可以當著這群滿懷偏見的委員的面，下載一整部中國憲法的外語版， 糊在這群人臉上。" 哀算了，中國憲法就是一部笑話，自己立法自己解釋還有什麼好說的。 5. 在書中，受荷蘭教育的男主可以配合講出奴化思想 克魯克山眨眨眼睛：「我也希望你不要在內部妥協，還記得你來阿斯米爾那次 遭遇的機場罷工嗎？這就是不斷縱容的結果, 損害的其實是所有人共同的利益， 如果我們這一次採取妥協，那麼往後他們就會採用一次又一次同樣的手段逼迫就範。」 　　到那時候，陳家蜜和陳官村乃至雲市好多花商的情分也就耗盡了， 變成罷工一樣的鬧劇。 言下之意，在歐洲受教育的男主覺得罷工是鬧劇，呵呵， 作者要不要現在來一下歐洲，罷工根本超普遍而且市民並不覺得是鬧劇！ 你的生活不方便是為了他人正在爭取權益，我不相信身為歐洲人的男主不懂。 然後我覺得我還有更多可以寫但是我不想重看了哈哈哈，所以就這樣吧， 誠如第一段，這篇文章文筆故事都在水準之上，不雷大中國的還是可以看。 我自己是因為剛好人在歐洲，看到作者描寫歐洲人心態就覺得喔最好是這樣， 文章看完白眼翻得很累，僅供參考。 -- ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuanChuang/M.1496072970.A.EE6.html
推
05/30 00:01, , 1F
看完這篇反推 真的可以感受到看完這部小說有「不寫反推
05/30 00:01, 1F
→
05/30 00:01, , 2F
對不起自己」的感覺XD
05/30 00:01, 2F
→
05/30 00:07, , 3F
我發現我居然寫了十頁....推薦文都沒那麼長....
05/30 00:07, 3F
推
05/30 00:07, , 4F
居然能看完，原po根本神農
05/30 00:07, 4F
推
05/30 00:08, , 5F
有反推就推 這些點我都不行XD
05/30 00:08, 5F
→
05/30 00:10, , 6F
你就知道我書荒有多嚴重，故事ok但三不五時就要被政令宣導
05/30 00:10, 6F
推
05/30 00:10, , 7F
話說早餐吃五花肉不會太油嗎（離題
05/30 00:10, 7F
推
05/30 00:11, , 8F
覺得每一點都雷到爆炸XD
05/30 00:11, 8F
推
05/30 00:12, , 9F
似乎有少數女性認為,一個家庭如果有姐弟就是重男輕女…
05/30 00:12, 9F
→
05/30 00:13, , 10F
我們這邊還有人吃控肉飯當早餐呢 其實能接受
05/30 00:13, 10F
→
05/30 00:13, , 11F
我也覺得五花肉根本油啊 XDDD 我的極限是培根....
05/30 00:13, 11F
→
05/30 00:14, , 12F
重點是歐洲人會羨慕，我覺得根本不可能吧，大家早餐都超簡單
05/30 00:14, 12F
這個要講一下，雖然我在北歐，這裡真的吃很清淡(黑麥麵包/水果/優格/牛奶)， 但我燒錢旅行了幾乎歐洲所有國家，真的沒有歐洲人跟台灣一樣早餐吃控肉飯 XDDD 飲食習慣不能這麼一廂情願的認為對方會羨慕吧， 更何況我認識的很多歐洲人不吃肥肉不吃皮，有骨頭的都跳過不吃~
推
05/30 00:14, , 13F
推你的反推～自我感覺良好就算了，亂寫別的國家真的
05/30 00:14, 13F
→
05/30 00:14, , 14F
超雷
05/30 00:14, 14F
而且他是很有自信覺得自己真的很懂....
推
05/30 00:14, , 15F
以前有吃過肉燥飯、控肉飯當早餐，偶爾吃其實還好，加蛋好好
05/30 00:14, 15F
→
05/30 00:14, , 16F
吃(宵夜推文
05/30 00:14, 16F
→
05/30 00:14, , 17F
亞洲式的早餐可能因為要務農油鹽較多，覺得照搬去歐洲超怪的
05/30 00:14, 17F
→
05/30 00:16, , 18F
其實真的罄竹難書，作者孩提到了一帶一路跟第三方支付
05/30 00:16, 18F
→
05/30 00:16, , 19F
我靠這根本政府單位來臥底寫文吧，軟廣告啊
05/30 00:16, 19F
然後第三方支付，他是寫說雲南花卉市場大家拍賣好就拿出手機轉帳， 所以這樣不用現金很進步。excuse me，推動第三方支付的背後是洩漏個資， 要不是中國假鈔太多，小吃店怕損失，第三方支付不會那麼容易推。 另外我現在出門也是不用帶錢的，感應式的信用卡還比手機方便吧。
推
05/30 00:17, , 20F
他之前寫HP已婚男女的時候我就覺得某些觀念有點怪怪的
05/30 00:17, 20F
→
05/30 00:17, , 21F
了(汗)
05/30 00:17, 21F
嗚嗚那本我好久以前看的了，沒印象了....
推
05/30 00:18, , 22F
務農或體力型工作真的會吃比較重口味，不過早餐店也會賣炒麵
05/30 00:18, 22F
→
05/30 00:18, , 23F
或鐵板麵(其實是我現在餓了XDD
05/30 00:18, 23F
→
05/30 00:18, , 24F
其實要宣揚自己文化可以考慮寫外文版(小聲
05/30 00:18, 24F
→
05/30 00:19, , 25F
可惡你再等六小時就可以吃到了，我還要六個月才回台灣...
05/30 00:19, 25F
→
05/30 00:21, , 26F
不過我覺得他宣揚的對象是中國讀者 XDDD 因為都醜化老外
05/30 00:21, 26F
推
05/30 00:23, , 27F
哈哈,好可怕的洗腦~ XD 這我看不下去啊，辛苦e大了~
05/30 00:23, 27F
推
05/30 00:25, , 28F
半年感覺好久，辛苦了。不過有點好奇這篇內容玫瑰花有提到很
05/30 00:25, 28F
→
05/30 00:25, , 29F
多品種嗎？之前在植物版被人家介紹的好多品種燒到，只差一步
05/30 00:25, 29F
→
05/30 00:25, , 30F
就要摔坑了XDD
05/30 00:25, 30F
→
05/30 00:25, , 31F
有喔，玫瑰花(月季)每章都有不同品種還附圖，我應該就是靠
05/30 00:25, 31F
→
05/30 00:25, , 32F
這個撐完的！花真的超美~
05/30 00:25, 32F
推
05/30 00:27, , 33F
其實英式早餐超油啦，不過大部份也只有假日或偶爾或
05/30 00:27, 33F
→
05/30 00:27, , 34F
喝醉酒的隔天會吃XD 然後歐洲真的罷工當日常啊，看看
05/30 00:27, 34F
→
05/30 00:27, , 35F
倫敦地鐵一年罷工幾次...
05/30 00:27, 35F
還有 242 則推文
還有 24 段內文
推
06/01 18:21, , 278F
追去JJ看 喔喔喔 不行了 肚子笑得好痛 捨不得拉黑作者 以
06/01 18:21, 278F
→
06/01 18:21, , 279F
後看不到這麼好笑的發言怎麼辦
06/01 18:21, 279F
推
06/01 18:37, , 280F
說實在，如果不是中國限制，我還很歡迎她過來開戰耶.
06/01 18:37, 280F
→
06/01 18:37, , 281F
...(一個人才被中國教笨了...)
06/01 18:37, 281F
→
06/01 19:06, , 282F
Wow, 我剛剛才有時間去看，他真的好激動～
06/01 19:06, 282F
→
06/01 19:07, , 283F
而且他看來很堅持早餐跟午餐的事情，我來修一下文章好了
06/01 19:07, 283F
→
06/01 19:07, , 284F
但話說歐洲人的午餐真的也就是兩片麵包啊？跟早餐沒兩樣的～
06/01 19:07, 284F
→
06/01 19:08, , 285F
現在手邊沒電腦，晚上回去住處再說～
06/01 19:08, 285F
推
06/01 19:13, , 286F
特地偷竊他人的評論，去作者的地盤 JJ 下噴作者，太奇特了
06/01 19:13, 286F
推
06/01 19:33, , 287F
我有點納悶，是早餐或午餐有差嗎？而且為什麼說是誣衊
06/01 19:33, 287F
→
06/01 19:33, , 288F
啊@@，標準太低了吧
06/01 19:33, 288F
→
06/01 20:22, , 289F
他們到底知不知道詐騙電話幾乎都是中國人打來的啊
06/01 20:22, 289F
→
06/01 20:22, , 290F
還有碰瓷某方面來說不也是詐騙嘛 明明中國一大堆
06/01 20:22, 290F
推
06/01 20:41, , 291F
原PO第二則留言似乎被系統屏蔽
06/01 20:41, 291F
推
06/01 21:58, , 292F
大陸有時候不用翻牆也可以上PTT。
06/01 21:58, 292F
→
06/01 23:01, , 293F
我沒有留言耶，您說的是幫我貼買v圖片的那位嗎？
06/01 23:01, 293F
→
06/01 23:03, , 294F
一開始就決定不要過去花時間了～也真誠的建議各位忽略它～
06/01 23:03, 294F
→
06/01 23:05, , 295F
所以也沒有打算去就什麼早餐午餐道歉啦，頂多等下改文章 ：p
06/01 23:05, 295F
推
06/01 23:13, , 296F
噢~原來不是e大！Let it go.看點甜文調整心情吧：）
06/01 23:13, 296F
→
06/01 23:18, , 297F
今天心情很好，因為收到了鳳梨酥！
06/01 23:18, 297F
報告各位同學，我剛剛修文把作者介意的早餐午餐修正過了， 也請被我誤導的板眾們包含，吃五花肉的是午餐是午餐，不是早餐喔！ (雖然我在歐洲也是沒見過人家午餐吃五花肉....) 另外也建議同學們就忽略這件事情吧，連假結束該上班了顆顆， 在這個永遠有新話題的年代，給作者一點空間讓他息怒吧， 因為他很可能等不到他要的道歉了，我是不會去的， 因為我本來就沒打算在他文下發評，也已經針對我眼花的地方修正了。 以上，祝大家周末愉快~ (對了盜文的孩子，你才是最應該道歉的人) ※ 編輯: erty (158.69.134.217), 06/02/2017 00:35:39
推
06/02 01:18, , 298F
e大掃雷真是造福人群!這種雷對我們這種旅居在歐洲的人
06/02 01:18, 298F
→
06/02 01:18, , 299F
簡直太恐怖!
06/02 01:18, 299F
推
06/02 11:34, , 300F
偷偷贊同 whatever大真的回的很好耶......
06/02 11:34, 300F
推
06/02 17:50, , 301F
太扯==
06/02 17:50, 301F
推
06/02 20:24, , 302F
太誇張
06/02 20:24, 302F
推
06/02 23:32, , 303F
轉文好像被刪了
06/02 23:32, 303F
推
06/03 01:27, , 304F
整個超好笑的 不過我覺得讓作者看到能反省一下自己文中
06/03 01:27, 304F
→
06/03 01:28, , 305F
不合理的地方也是不錯 不然老是以這樣的思考模式去想其
06/03 01:28, 305F
→
06/03 01:28, , 306F
他國家或不同文化的人 真的蠻好笑的
06/03 01:28, 306F
推
06/04 01:16, , 307F
刪掉也好，平靜很多，那篇就算一直爭論也不會有好結
06/04 01:16, 307F
→
06/04 01:16, , 308F
果，留著對所有人都是傷害，尤其是e大和作者。
06/04 01:16, 308F
推
06/04 10:42, , 309F
覺得e大和作者的涵養不是同一個水準。作者是自己在傷害自
06/04 10:42, 309F
→
06/04 10:42, , 310F
己啊
06/04 10:42, 310F
→
06/04 19:37, , 311F
我居然沒想到刪文這招！下次如果還有人被盜評，應該可以完全
06/04 19:37, 311F
→
06/04 19:37, , 312F
不要回文，就發動大家幫忙檢舉就好了~~~被刪掉真高興~~~
06/04 19:37, 312F
→
06/04 19:38, , 313F
另外回tatsumi大，我覺得如果我要寫給作者看就會換一種說法
06/04 19:38, 313F
→
06/04 19:38, , 314F
因為要寫給對方的目的就是溝通，受眾不同當然溝通方式也不同
06/04 19:38, 314F
→
06/04 19:39, , 315F
像這篇是掃雷，就比較不用管作者能否接受我的意見了~
06/04 19:39, 315F
推
07/14 19:58, , 316F
推作者如此用心!
07/14 19:58, 316F
‣ 更多 erty 的文章
文章代碼(AID): #1PB4CAxc (YuanChuang)
‣ 更多 erty 的文章
文章代碼(AID): #1PB4CAxc (YuanChuang)