看板 [ Yabuki ]
討論串[問題] 我想問關於於動畫的些事..
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者II33 (最愛西野了>///<)時間18年前 (2005/11/20 01:40), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
就是你們大家都抓哪個字幕組(我不知道那個的術語XD)的呀?. 哪一個的會比較清晰呢??. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.175.182.114.

推噓2(2推 0噓 1→)留言3則,0人參與, 最新作者thx ( )時間18年前 (2005/11/20 01:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
什麼術語??要清晰就找avi檔吧~. 不過還是推薦power. 因為他們的翻譯挺講究的. 而且人名也是照台灣版本的漫畫在翻~. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.224.123.238.

推噓3(3推 0噓 3→)留言6則,0人參與, 最新作者hillo211 (Jr)時間18年前 (2005/11/20 19:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
要清晰就只能avi檔啦!!~~. 我目前有收三種版本的. avi只有V9字幕組. rmvb的倒是有kuku跟power的. power真的還不錯人名跟對話都還可以接受. kuku的話人名ok!但是其它的還好畫質也不是很好. V9的話因為是avi檔所以畫質沒話說而且對話也翻的不錯. 個人覺得是這三種裡

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者nkw (...)時間18年前 (2005/11/30 17:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
可以順便問一下 OP 和 ED. 的歌詞嗎. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.223.99.131.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁