Re: 來養隻Blog寵物吧 - Cocoa's Island

看板YP88-310作者 (幸福不是嘴巴說說而已)時間19年前 (2007/03/09 21:52), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《coexistence (前往神秘國度)》之銘言: : ※ 引述《Tenshi (幸福不是嘴巴說說而已)》之銘言: : : 其實...我有一個小疑問耶 : : 他是 "小椰子嗎" : : 為什麼我覺得他是一顆 "咖啡豆" ?! : : cocoa不是"可可"嗎 coconut才是椰子 : : cocoa bean 就是就是就是我們所稱的可可豆 (俗稱咖啡豆) : 嗯 我的英文不好,cocoa是巧克力的原料沒錯 不是椰子 : 不過coffee bean才是咖啡豆吧 : cocoa bean和coffee bean應該差蠻多的 哈哈哈.....嗯嗯....應該是我中文翻錯了~ 可可豆跟咖啡豆不一樣~ 沒錯你說對了~ : : cacao 是從 cocoa bean 所萃取出的成分 : : 一顆巧克力的好壞濃醇就是看他內含的 cacao 量來區分 : : 於是現在在市面上妳可以看到標榜 53% 76% 87%..甚至99%!!!!(99%真的好苦) : : 吃完 99% 你就是真男人啦!!!!! (曾在其他板上看過類似耍笨文章XD) : 我吃87%跟在吃鐵片的感覺一樣, : 放到嘴巴裡是種勇氣 咀嚼它也是種勇氣 吞下去更是種勇氣 所以跟你說吃完99%你就是真男人啦XD 難吃死了~ : : 哈哈....突然想到閒聊一下~ : : 因為曾經跟某個英文老師討論過 cocoa 和 cacao 的差別 (唸起來也很饒口唷) : : 也曾經仔細研究過市面上巧克力的包裝分類... : : 不過事實證明...還是很多商家把 cocoa 和 cacao 的意思給弄混了 : : 對他們來說...都是一樣的!!! 能賣就好了!!! 數字比較重要!!! : : btw..你覺得他是咖啡豆 還是 小椰子 摳機摸哇 兜機 : 英文解釋就那一千零一種 妳就直接說我錯就好了嘛 唉呦.... 我想不是你的錯啦!!哈哈...是那個編寫網頁說明的人說錯了啦~ 他就寫小椰果教大家...那當然大家也沒想太多了... 反正都是圓圓的.... 題外話..我今天無聊去看麥可的那隻...發現他在吞木頭!! 真怪XD : 市面上的巧克力都太甜了 可是70%以上的巧克力又太夭壽 : 都沒有剛剛好的巧克力可以買 是你太不愛吃甜食了~呵呵 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.66.100
文章代碼(AID): #15yMQnW3 (YP88-310)
文章代碼(AID): #15yMQnW3 (YP88-310)