Re: [永春] 記得這裡的愛最多
看板YCSH_alumni作者moodinsunny (阿文就是我 我就是阿文)時間17年前 (2009/02/20 19:52)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串26/160 (看更多)
※ 引述《milkteagd (秘密)》之銘言：
: 快來幫我翻譯
: Bonne nuit,il fait très froid,est-ce qu'il y a une petite place pour moi
: dan votre coeur~
可以確定的是前面
晚安，外面天氣很冷
後面我不太確定
但看起來有點像是
有一個小地方可以讓你避寒
那就是我的心房之類的....
某翻譯網站更狠
說我你的心丹XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.70.92
※ 編輯: moodinsunny 來自: 61.224.70.9 (02/20 19:58)
推
02/20 20:14, , 1F
02/20 20:14, 1F
討論串 (同標題文章)