看板 [ XBOX ]
討論串[問題] 遊戲語言大多為…？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 遊戲語言大多為…？
推噓0(0推 0噓 3→)留言3則，0人參與, 最新作者faang (昉)時間15年前 (2010/08/09 07:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
無雙蛇魔再臨我是玩PSP中文版. 語音日文英文都有. 蛇魔一代我是玩360版 應該是只有日文. 音速小子世界大冒險亞版 是從美版改的. 但也提供日文語音. 如果是RPG 文字語音量較大. 就不一定提供雙語音(但蕭邦之夢還是有). 日本人做的遊戲如果是歐美故事背景 也有可能不提供日文發音. 最常見的例
#1
[問題] 遊戲語言大多為…？
推噓1(1推 0噓 16→)留言17則，0人參與, 最新作者j778012 (shiina)時間15年前 (2010/08/09 02:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
標題意思取的有點模糊. 想問的是，本來就是外國公司作的，那自然語言不是英文不然就歐版（沒錯吧？. 如果像是日本公司出產的像是無雙系列等. 是會配合３６０字幕用英文、日文發音. 還是說就算是ＰＳ３也同樣是如此，而非日文發音日文字幕？. 最近在挑機子，想到這問題爬文沒有個答案，好像要玩過才比較清楚@@.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁