Fw: [情報] PS4/PS3戰國無雙4-II 中文化決定!

看板XBOX作者 (= =)時間9年前 (2015/01/31 10:22), 9年前編輯推噓41(41推 0噓 96→)
留言137則, 26人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Sangokumusou 看板 #1Kon9yoI ] 作者: johnx (johnboy75129) 看板: Sangokumusou 標題: Fw: [情報] PS4/PS3戰國無雙4-II 中文化決定! 時間: Fri Jan 30 13:11:22 2015 ※ [本文轉錄自 PlayStation 看板 #1Kon9Tbc ] 作者: johnx (johnboy75129) 看板: PlayStation 標題: [情報] PS4/PS3戰國無雙4-II 中文化決定! 時間: Fri Jan 30 13:10:49 2015 轉錄自PlayStation_TW https://www.facebook.com/PlayStationTaiwan <TpGS> 『戰國無雙4-II』(PS4 / PS3)中文版誕生！ 來自製作人的驚喜訊息!!系列問世十周年首度中文化!! (同場加映 PSV戰無編年史3 中文化(3月)) (PS4/PS3戰無4-II 中文版(趕工中www 5月?)) 補巴哈新聞： http://gnn.gamer.com.tw/1/110201.html 以上<(_ _)> (日文版 已訂 表示：... ) -- johnboy75129的攻略創作： http://home.gamer.com.tw/creation.php?owner=johnboy75129 http://card.psnprofiles.com/1/johnboy75129.png
還請多多指教<(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.155.96 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1422594653.A.966.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: johnx (36.231.155.96), 01/30/2015 13:11:22
推
01/30 13:14, , 1F
.............
01/30 13:14, 1F
推
01/30 13:33, , 2F
哇！想衝了,中文化太邪惡了
01/30 13:33, 2F
推
01/30 13:54, , 3F
中文化後，可以期待pc版嗎?
01/30 13:54, 3F
推
01/30 13:55, , 4F
我只期待PC版啊！！！
01/30 13:55, 4F
推
01/30 14:15, , 5F
C3也中文化了 -..-
01/30 14:15, 5F
推
01/30 14:17, , 6F
終於...
01/30 14:17, 6F
→
01/30 14:18, , 7F
只不過C3只有PSV中文化 日期3月多吧
01/30 14:18, 7F
→
01/30 14:28, , 8F
太好了,還好我還沒訂
01/30 14:28, 8F
推
01/30 14:42, , 9F
PC版啊...按照我印象中三代都快出了才初二代的PC版.
01/30 14:42, 9F
→
01/30 14:43, , 10F
..所以可能還有得等...(存錢準備買PS4
01/30 14:43, 10F
推
01/30 14:46, , 11F
「系列問世十周年首度中文化!!」 這句話太有吸引力了
01/30 14:46, 11F
推
01/30 15:54, , 12F
01/30 15:54, 12F
→
01/30 15:54, , 13F
巴哈上架啦!!!!!已下訂!!!!!!!
01/30 15:54, 13F
※ 編輯: johnx (36.231.155.96), 01/30/2015 16:02:14
推
01/30 16:02, , 14F
可惡...我本來想棄追的，中文化讓人好天人交戰啊~!!
01/30 16:02, 14F
推
01/30 17:08, , 15F
囧!!我剛買了戰四日文版啊!!!!
01/30 17:08, 15F
推
01/30 17:14, , 16F
最重要的日文版DLC能不能互通還不知道嗎? 冏
01/30 17:14, 16F
推
01/30 17:45, , 17F
照買日文版！還是親自體會遊戲原文中意思比較有感覺。
01/30 17:45, 17F
→
01/30 17:46, , 18F
別忘了中文版很容易被放生
01/30 17:46, 18F
推
01/30 18:07, , 19F
目前為止無雙的DLC中日版我記得都不通用...
01/30 18:07, 19F
推
01/30 18:20, , 20F
沒買DLC表示無感 中文化比較重要
01/30 18:20, 20F
推
01/30 18:28, , 21F
中文太猛啦
01/30 18:28, 21F
推
01/30 18:29, , 22F
希望戰三Z出中文版（拖走）話說中文化後小玉的漢字能
01/30 18:29, 22F
→
01/30 18:29, , 23F
否用原日文漢字呢？
01/30 18:29, 23F
推
01/30 18:43, , 24F
中文版就算被放生,還是要買中文版
01/30 18:43, 24F
推
01/30 19:16, , 25F
…原以為可以pass
01/30 19:16, 25F
推
01/30 20:07, , 26F
巴哈4-II PSV也有中文化 時間不確定
01/30 20:07, 26F
推
01/31 00:13, , 27F
中文化必買!!! 本來就想玩看看戰國系列了
01/31 00:13, 27F
推
01/31 01:33, , 28F
希望不只4代,連以前的戰國3-Z(PS3版),如果將來要推出PC版,
01/31 01:33, 28F
→
01/31 01:33, , 29F
也能夠將3代的劇情中文化.
01/31 01:33, 29F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: geneabcdef (210.3.5.233), 01/31/2015 10:22:39 xbox one有沒有中文ToT ※ 編輯: geneabcdef (210.3.5.233), 01/31/2015 10:23:15
推
01/31 10:31, , 30F
聽說只有美版不是嗎?
01/31 10:31, 30F
推
01/31 10:34, , 31F
戰無有ONE版？
01/31 10:34, 31F
→
01/31 10:56, , 32F
戰無有沒ONE版都不確定了...XD
01/31 10:56, 32F
推
01/31 11:08, , 33F
台灣光榮曾經突然出過360版中文的真三7就是了
01/31 11:08, 33F
→
01/31 11:09, , 34F
真三7一樣是只有歐美有360版
01/31 11:09, 34F
→
01/31 11:09, , 35F
台灣卻能弄出 日配+中字的360版
01/31 11:09, 35F
→
01/31 11:09, , 36F
但是人物講話的嘴型還是對應英文發音的 有點怪XD
01/31 11:09, 36F
→
01/31 11:19, , 37F
當初戰無二＋猛有在360出過,我覺得畫質還比後來
01/31 11:19, 37F
還有 89 則推文
推
01/31 23:07, , 127F
我英文真的進步了，我愛台微（誤）
01/31 23:07, 127F
→
02/01 00:30, , 128F
只看小天使,那你果然沒去過電玩展,SONY的妹要幹掉
02/01 00:30, 128F
→
02/01 00:30, , 129F
NONO的多的是,不要小看sony找正妹的功力
02/01 00:30, 129F
→
02/01 00:31, , 130F
連手遊找的妹都正多了,LAmigirls和兄弟的PS這次都在
02/01 00:31, 130F
→
02/01 00:32, , 131F
手遊區,不過要等著被女優軍團碾壓了
02/01 00:32, 131F
→
02/01 00:32, , 132F
台微都沒想過他們活動多久沒有下午MGS那種high度了
02/01 00:32, 132F
→
02/01 01:12, , 133F
我甚至覺得台微現在給人的感覺就像是台微根本不想管
02/01 01:12, 133F
→
02/01 01:12, , 134F
家機業務，只是因為美國總部有有下指令，所以只好不
02/01 01:12, 134F
→
02/01 01:13, , 135F
得不做的那種感覺……。
02/01 01:13, 135F
→
02/01 01:27, , 136F
看看港微再看看台微,不要覺得找愛打電動的進去部門
02/01 01:27, 136F
→
02/01 01:27, , 137F
就有用,看看人家港微crossover玩的多好,玩的比日本
02/01 01:27, 137F
→
02/01 01:28, , 138F
還兇,不知道的人還以為亞洲xbox是港微賣最好
02/01 01:28, 138F
→
02/01 01:29, , 139F
人家送車又送會員碧兒泉，買同捆主機還送漢堡兌換券
02/01 01:29, 139F
→
02/01 01:30, , 140F
然後台灣在撿別人賣不完的白機和泰坦手把....
02/01 01:30, 140F
→
02/01 01:35, , 141F
而且去年底的飆神白同捆和AW同捆，港微也沒漏掉，相
02/01 01:35, 141F
→
02/01 01:36, , 142F
較之下台微只弄個大革命同捆……本家獨佔遊戲不選選
02/01 01:36, 142F
→
02/01 01:36, , 143F
個發售前就臭名遠播的遊戲同捆，這到底是什麼判斷。
02/01 01:36, 143F
→
02/01 01:37, , 144F
AW雖然也是三廠跨平臺遊戲，但與之同捆的XB1卻是現
02/01 01:37, 144F
→
02/01 01:37, , 145F
在唯一的1TB硬碟機種。
02/01 01:37, 145F
→
02/01 01:38, , 146F
去問新加坡人XDD但是還是要講一下,大革命同捆是11/1
02/01 01:38, 146F
→
02/01 01:39, , 147F
那時候還沒評論出來,根本沒人想到那麼悲劇
02/01 01:39, 147F
→
02/01 01:40, , 148F
向來偏PS的ubi竟然讓MS獨佔同捆當時也讓人驚訝...
02/01 01:40, 148F
→
02/01 01:44, , 149F
真的很好奇港微主機部門老大怎麼那麼強,這種銷售量
02/01 01:44, 149F
→
02/01 01:45, , 150F
有中國撐還贏不了台灣太多的地方居然有那麼多錢可以
02/01 01:45, 150F
→
02/01 01:45, , 151F
問題是在那之前大革命就已經一堆爭議話題啦。
02/01 01:45, 151F
→
02/01 01:45, , 152F
辦活動跟搞那麼多crossover,這找錢和企劃的功力好強
02/01 01:45, 152F
→
02/01 01:46, , 153F
台微在以前的周文英時期感覺也不錯啊。
02/01 01:46, 153F
→
02/01 01:47, , 154F
我買了賣剩的泰坦手把還發開箱文，真對不起喔！
02/01 01:47, 154F
→
02/01 01:49, , 155F
靠杯～～黑帝斯不要鬧XD還是要置底開一個台微黑特區
02/01 01:49, 155F
→
02/01 01:52, , 156F
要罵什麼我沒意見，但你不要白機跟泰坦手把，別人想
02/01 01:52, 156F
→
02/01 01:52, , 157F
要，講撿賣剩的是蠻難聽的
02/01 01:52, 157F
→
02/01 01:57, , 158F
之前在香港跟著賣的泰坦手把包裝打開適用地區寫台灣
02/01 01:57, 158F
→
02/01 01:57, , 159F
然後台灣到現在才有,台微不夠力就不要怪玩家往這方
02/01 01:57, 159F
→
02/01 01:58, , 160F
面去想,我在別的地方罵的比在這裡更難聽都有
02/01 01:58, 160F
推
02/01 09:26, , 161F
勿鞭屍
02/01 09:26, 161F
推
02/01 10:19, , 162F
這中文化名單讓金盾在隔壁版臉被打得響響叫
02/01 10:19, 162F
→
02/01 10:19, , 163F
真的是萬惡索尼阿
02/01 10:19, 163F
→
02/01 10:40, , 164F
樓上不是忙著幻想周杰倫老婆，怎麼還有空管別人閒
02/01 10:40, 164F
→
02/01 10:40, , 165F
事
02/01 10:40, 165F
→
02/01 10:52, , 166F
推文偏離主題，本篇文章停止回應
02/01 10:52, 166F
‣ 更多 geneabcdef 的文章
文章代碼(AID): #1Kp3nm_z (XBOX)