Re: [新聞] ｈｉｄｅさん伝説再現、築地本願寺で十 …

看板X-Japan作者overhigh (早志秋良)時間14年前 (2009/12/14 23:41)推噓9(9推 0噓 2→)

留言11則, 10人參與討論串2/2 (看更多)

不負責任幫翻…大家加減看吧 ================================= hideさん傳說再現於築地本願寺舉行十三回忌　　於1998年猝逝的搖滾樂團X JAPAN的吉他手hideさん（本名松本秀人　享年３３）的十三回忌法會，在１３日發表於明年東京築地本願寺舉行。這初次的法會也預定會有ＹＯＳＨＩＫＩ等Ｘ團員們列隊其中。在同寺所舉行的葬禮，為藝能界史上最多約五萬人參與，而初次法會似乎亦將成為空前絕後的規模。　　代表日本的傳說的吉他手，讓感受到悲傷的歌迷們排成了蜿蜒五公里長的行列，再現這「傳說的葬禮」。　　為ｈｉｄｅさん的第４５回誕生日的１３號，在川崎市的ＣＬＵＢ　ＣＩＴＴＡ舉行每年了恆例的生日ＥＶＥＮＴ。在放映完ｈｉｄｅ的ｌｉｖｅ影像後，在螢幕上發表了於明年５月２日在築地本願寺進行之十三回法會舉行之訊息。對這初次法會的訊息會場的１５００人響起了歡呼聲。　　紀念忌日的活動每年都在進行著。２０００年的三回忌在ｈｉｄｅ的故鄉，神奈川橫須賀市的建設中的ｈｉｄｅ　ｍｕｓｅｕｍ基地上（０５年閉館），播放ｌｉｖｅ映像。而七回忌則是於ｈｉｄｅ　ｍｕｓｅｕｍ有一萬八千人造訪獻花。　　　而過世後１０年的０８年於東京・調布的味之素體育館舉行音樂祭，以ＸＪＡＰＡＮ為首之１１組人氣藝人出演。約五萬人一同狂熱。唯獨沒有舉行過法會。　　ｈｉｄｅ的親弟，營運十三回忌的藝能ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ社長松本裕士（４１）說明：「因為再來就要是二十三回忌了，想在這個當下做為表達對歌迷感謝的心情。」　　　加上９８年５月７日，提到約有五萬歌迷參列在築地本願寺的葬禮告別式「當時無法獻花的歌迷們有很多。為了流著淚的歌迷們，絕對想在本願寺舉行」這樣強力的主張著。　　十三回忌具體的內容雖仍未定，Ｘ的成員們，以及與ｈｉｄｅ有交情的有名藝人們預定在列，也會設置一般歌迷的獻花台。　　談到最近藝人的法會的話，７月６日在東京國立競技場所舉行、約１２萬人造訪的演員，石原裕次郎的二十三回忌仍記憶猶新。而今仍然擁有絕大人氣的ｈｉｄｅ，也會聚集眾多的歌迷們吧。 ================================= 有誤請指正～當年沒辦法去獻花的歌迷（包括我　淚）可以把握機會了… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.69.132

推

two2233

12/14 23:52, , 1^F

12/14 23:52, 1^F

推

onlyhappy47

12/14 23:52, , 2^F

12/14 23:52, 2^F

※ 編輯: overhigh 來自: 122.118.69.132 (12/15 00:10)

推

yxl

12/15 00:57, , 3^F