Re: [討論] X Japan 新曲 - Jade +猜測歌詞
剛看了5/3的JADE ->http://www.youtube.com/watch?v=b-0YoLxsZss
(應該很快就會被砍XD)
雖然音質沒前天(?)那麼好
但是聽過之後 加上看嘴型 之前猜的很多都變得不確定囧
而且我已經到處分享了 很丟臉orz
總之先把很不確定的地方調暗 括號是聽5/3版本猜的
希望有強者一起幫忙聽XD
5/2版本在此XD http://0rz.tw/Dr00Y
有錯誤或較好的建議都歡迎指正!!
歡迎轉錄 不需附ID 記得註明是不負責猜測版XD
===========================分隔線===============================
X Japan - JADE (Live Ver, Transcript)
Roam through the life to find a shadow
The flame of light, feel it disappear
Sank to the darkness in it's end
Was it your secret?
Stop holding your fear
Let memory regret, die alone
Oh will you be there (Oh I need you be there)
There shows you how it's free (They'll show inside your scream)
'Till you feel alive
'Cause you are beautiful
Your scars are beautiful
Like the jade
You'll still shine
When you sink into the sea
When all the bleeding scarlet jealousy
Goes away with me
Make dawn of mind without the night
Looking through the eyes of fallen angels
Sink like a stone into the dark
Where no light can touch
Then go back my vault
I'll be in mystery
Tries to take me alone
To the end of the world
Where I still believe
Jade
Hold your light (Close your eyes?)
'Cause you are beautiful
Your glow was beautiful
Yesterday
I still hide, at the scene of memories
Oh I still hold my rosary
Beneath the way of life (this mad life?)
Will you feel
Where the bloody face of love
Could break away (Can take away), escape
Flows like the stars of the sky
Walk in the ocean
Out of mind (light)
Makes me wanna die
Together as heaven (In the canal of heaven)
(Insrtrumental)
Ah
Another day has come
Another self has gone
To the flame
It's burning love
自分で切り裂いた
胸の傷跡さえ
未来になる 迄
'Cause you are beautiful
Your scars are beautiful
Like the jade
You'll still shine, when you sink into the sea
While all the bleeding scarlet jealousy
Goes away with...
Our love forever
You'll believe
Leave your mystery
In your heart
My Jade
JAAAAAAAAAAAAADE!!
--
◢◣
█◢◣◣◢██◣ ◢██◣◢◢█◣◢██◣ █◣◢█ ▄▄
█████◤◢█ █◤◢████◤█◤◢█ ◥██◤ ▼X▼
███████◤ █◢███◤ ███◤ ◢██◣ ▼═▼
φfog ◥◤◥◤◥▆▆◤ ◥█◤◤◥▍ ◥▆▆◤ █◤◥█ ═●═
X-JAPAN 台灣公演 @ 2009.05.30 台北板橋體育場 http://0rz.tw/6b4cm ▲══▲φluh4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.247.126
推
05/05 01:24, , 1F
05/05 01:24, 1F
推
05/05 01:31, , 2F
05/05 01:31, 2F
→
05/05 01:50, , 3F
05/05 01:50, 3F
推
05/05 07:54, , 4F
05/05 07:54, 4F
推
05/06 02:32, , 5F
05/06 02:32, 5F
推
05/06 13:19, , 6F
05/06 13:19, 6F
→
05/06 13:23, , 7F
05/06 13:23, 7F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):