[讀音] 一字多音的問題

看板Wrong_spell作者 (雲無心以出岫)時間18年前 (2006/06/28 20:04), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
自從教育部公布一字多音審訂之後,有個問題一直困擾著在下, 如果這個字的讀音關係到「姓氏」的話,那該怎麼辦? 例如「瞿」這個字,我翻了《國語活用辭典》,五南出版的,裡面 的標註是寫「姓」讀「ㄑㄩ」,但教育部的一字多音審訂表問世後 ,「瞿」已經沒有「ㄑㄩ」的音,改讀「ㄐㄩˋ」或「ㄑㄩˊ」, 那麼姓「瞿」的人會接受這樣的改變嗎? -- 【Pirates 賭盤】 批踢踢實業坊 看板《Pirates》 美國職棒大聯盟明星賽將在台灣時間七月十二日開打! 此次輪到匹茲堡海盜隊主場舉行!海盜板不免俗地也開 了賭盤,希望在眾家豪投強打風雲際會之時,你我都不 孤單! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.28.21
文章代碼(AID): #14ed0rU1 (Wrong_spell)
文章代碼(AID): #14ed0rU1 (Wrong_spell)