Re: [疑問] 荷包的由來??

看板Wrong_spell作者Yenfu35 (廣平君)時間18年前 (2005/11/06 23:34)推噓1(1推 0噓 5→)

留言6則, 4人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《noexcuse (圓周角)》之銘言： : 請問有沒有人知道「荷包」一詞的由來呢？ : 是不是以前人會用荷葉把東西包起來@@"""""" : 或是有什麼書可以查呢？謝謝 orz 古人會把生鮮食品用荷葉墊底或包裝。例如現在還可以看到水果攤用荷葉當水果堆的襯墊、用荷葉包成的粽子；而《水滸傳》裡魯提轄打死某屠戶那回，屠戶就是用荷葉包他要的肉。可是按照教育部國語辭典對「荷包」的解說： 1.隨身佩帶的小囊袋，用來裝錢幣或零星的小東西。（例句從略） 2.泛指錢包或口袋。（例句從略）因此，對於「古人會用荷葉把東西包起來」的說法，個人不太贊同。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.26.205

→

suii

11/07 00:52, , 1^F

11/07 00:52, 1^F

推

sheng3476

11/07 04:08, , 2^F

11/07 04:08, 2^F

→

sheng3476

11/07 04:09, , 3^F

11/07 04:09, 3^F