Re: [用字] 姐 姊?

看板Wrong_spell作者 (古韻~zh.wikipedia.org)時間20年前 (2005/08/10 03:07), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串4/6 (看更多)
在大陸﹐“姊”讀音同“子”﹐“姐”讀音同“解”﹐ 平時稱呼都用“姐姐”的﹐“姊”應該是方言用法吧。 平時不論口語、文字都很少用“姊”﹐而且僅出現在“姊妹”這一個詞裏。 ※ 引述《bluemaple (^^ 星空下的傳說)》之銘言: : ※ 引述《Leland (報廢機器人的傳說)》之銘言: : : 姊姊才是對的喔。 : : 姐是小姐的姐,寫姐姐是積非成是的。 : 但為什麼有人說 親的 是用 姊姊? : 不是親的 是用 姐姐 : 那所以正確的應該是什麼呢 ? 積非成是的錯誤觀念? -- 自製中古漢語拼音(1.23版) 零leng 一qjit 二njiih 三sam 四siih 五ngox 六liuk 七chit 八pret 九kiux 十zjip 百prak 千chen 萬myanh 億qik 兆drieux 京kieng 甲krap 乙qit 丙piengx 丁teng 戊muh 己kix 庚krang 辛sin 壬njim 癸kjyix 子cix 丑thriux 寅jin 卯mraux 辰zjin 巳zsix 午ngox 未myoih 申sjin 酉jux 戌syt 亥ghaix -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.102.112.91 ※ 編輯: polyhedron 來自: 134.102.112.91 (08/10 03:36)

134.102.112.91 08/10, , 1F
從古音來看我說的也沒錯。難道臺灣都讀同“子
134.102.112.91 08/10, 1F

134.102.112.91 08/10, , 2F
子”﹖
134.102.112.91 08/10, 2F

158.94.188.174 08/11, , 3F
教會裏倒常聽見弟兄「子」妹的讀法 :p
158.94.188.174 08/11, 3F

211.74.5.236 08/11, , 4F
閩南語也如此
211.74.5.236 08/11, 4F
文章代碼(AID): #12-FxiHQ (Wrong_spell)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 6 篇):
文章代碼(AID): #12-FxiHQ (Wrong_spell)