[心得] 11/21全日摔在台灣

看板Wrestle作者kobashi (新世界)時間14年前 (2009/11/22 23:09)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 8人參與討論串1/3 (看更多)

三個字：「dreams come true」看到武藤老阿伯(?)使用出閃電肘擊時感動到都快要哭了...... 我從國中開始就一直很喜歡看摔角，那時候的Z頻道絕對是我的最愛，也經歷了日職摔最光輝燦爛的十年，那時候的全日、新日，三冠王，IWGP，等等的名詞可以說是朗朗上口，那時日職摔隨隨便便就可以把東京巨蛋給塞滿五萬人進去。真是一段光輝燦爛的時光..... --- 直到現在都已經成家立業有小孩，昨天終於在台灣親眼看到現場的比賽了比賽的內容版上有很多厲害的版友敘述過了，在此不現醜。我的感想是昨天比賽比較像是推廣性質的比賽，比賽結果幾乎都符合大家的期望，正派贏，然後反派留下類似「你給我記住」的經典台詞之後逃離現場XD。我個人是比較喜歡反派的物品及場外反則攻擊啦，不過我猜想昨天的比賽應該是考慮到在台灣還算是初期推廣階段，所以反派的攻擊都是點到為止，例如沒有椅子攻擊，把選手拋到觀眾身上去，或是打到流血流湯等等，比較刺激的大概就是鐵板手攻擊，（表演的不錯，攻擊前還去敲鐵柱，證明那真的是金屬板手XD）砸播報台，（他們應該比較想砸到女播報翻譯身上去吧（大誤））還有聲勢很嚇人的汽油桶攻擊。（附帶一提，現場擂臺周圍的鐵護欄因為有走道空隙的關係，所以沒有很堅固，當選手依慣例使出場外拋護欄的攻擊的時候，護欄受到撞擊，結果移位太多，差點撞到第一排觀眾，不過他們應該不會介意吧XD，結果也只有那一次而已。這一點希望下次主辦單位可以改進，有好的護欄才可以有好的場外攻擊XD）不過以上的攻擊對現場很多女性觀眾來說已經是很夠味了，我旁邊坐一對情侶，女生一直在跟男生說：「他們這樣不會死掉喔？」....... --- 昨天的會場氣氛經營的不錯，也有選手會適當的帶氣氛，雖然說很多人對於全日走這種娛樂風格的路不是很喜好，但是我覺得表演者有那種義務要讓全場氣氛high到高點，不管是用紮實的招式還是跟現場的互動都可以，（不禁讓我想起DDT聯盟的Yoshihiko，這個聯盟來台灣的話我一定會去看XD）值的一提的是昨天第一排有位觀眾拌成MUTA，坐在第一排，跟上半場某位選手有很多互嗆，這點真是超級歡樂的阿，台版MUTA真的很專業，雖然瘦了點，不過不管是動作還是咬鐵桿，都很像，最後還很歡樂的舉手道歉之後乖乖回到位子上面去XDXD 也證明了台灣的摔角迷真的很熱情，中場還有人要求拍照，還有人用椅子攻擊的姿勢舉起椅子跟他拍照XD 不過可惜的是下半場機會就比較少了。 --- 不過歡樂歸歡樂，也是有比較感傷的感想，日職摔這十年來後一輩的選手沒有培養出上一代選手一樣的明星光環，（當然也有很多優秀的選手，只不過在台灣大多數人還是比較熟悉老選手）這大概也跟日職摔的沒落有些許關係，老一輩的選手很多都還在繼續打，但是也是逐漸凋零，很多選手都走了（RIP）或是受傷退休，昨天還能夠看到武藤及長州，距離是這麼樣的近，而且都還在使出彼此的招牌絕招，我昨天都時時刻刻提醒自己這不是在作夢.....這是真的，全日本職摔也很有心，把原汁原味的職業摔角搬到台灣來上演，而且門票只要幾千元，就可以享受跟日本一樣的職摔比賽明年如果還有的話，我會帶老婆小孩去參加，去感受一下熱鬧的氣氛，然後跟她們說「這樣打不會死啦，他們都不是正常人XD」 --- 現場有很多老先生來參加，還有一個老先生坐著輪椅，而現場的工作人員也很貼心的幫忙他進出，這一點真的要給主辦單位拍拍手。 --- 大多數觀眾的日文能力都不錯，所以不用翻譯就可以瞭解到選手之間的互動，女翻譯播報也很努力的裝痞子低沈聲音翻譯反派選手的台詞XD （我聽到的時候笑的超開心的）不過也可以感受到主辦單位的用心，畢竟不是每個人都可以馬上瞭解選手的台詞，所以翻譯有其必要性。 --- 最後大會在武藤社長的喊話下結束了，他問「大家覺得職摔如何阿？」，不等翻譯，現場觀眾最直接的回答就是「最高～～～！」希望明年全日也可以再來台灣舉辦比賽，然後有更多觀眾可以來體會日職摔的魅力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.113.104

推

muta0138

11/22 23:15, , 1^F

11/22 23:15, 1^F

→

muta0138

11/22 23:16, , 2^F

11/22 23:16, 2^F

推

LastRide

11/22 23:21, , 3^F

11/22 23:21, 3^F