[心得] Frank Lampard

看板WorldCup作者 (小老鷹)時間14年前 (2010/06/23 22:36), 編輯推噓48(48推 0噓 23→)
留言71則, 63人參與, 最新討論串1/1
說真的，不知道為什麼 當大家都在講魯尼+貝克漢的時候 小弟在上一屆2006年就對這個名字非常有印象了 也很肯定他在中場的供輸 只不過..... 他的名字有比較好聽一點的翻譯嗎？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.33.251
→
06/23 22:36, , 1F
覽趴的
06/23 22:36, 1F
推
06/23 22:37, , 2F
懶趴德
06/23 22:37, 2F
→
06/23 22:37, , 3F
法蘭克 覽趴
06/23 22:37, 3F
推
06/23 22:37, , 4F
怎麼翻譯都差不多啦...
06/23 22:37, 4F
推
06/23 22:37, , 5F
蘭帕德
06/23 22:37, 5F
→
06/23 22:37, , 6F
懶趴的 >////<
06/23 22:37, 6F
推
06/23 22:38, , 7F
頂多就是翻譯成 蘭帕德
06/23 22:38, 7F
→
06/23 22:38, , 8F
也只有在不盛行足球的台灣會覺得他的名字不好聽，有差嗎？
06/23 22:38, 8F
推
06/23 22:39, , 9F
樓上中肯
06/23 22:39, 9F
推
06/23 22:39, , 10F
強就好 帥就好--懶趴激射入鋼門
06/23 22:39, 10F
推
06/23 22:39, , 11F
應該是"LP"台語被用到氾濫的地區吧
06/23 22:39, 11F
推
06/23 22:40, , 12F
藍姆帕德
06/23 22:40, 12F
→
06/23 22:40, , 13F
LP稱霸全世界(是這樣嗎??
06/23 22:40, 13F
→
06/23 22:40, , 14F
請本尊現身說法
06/23 22:40, 14F
推
06/23 22:40, , 15F
那只要是中文都會覺得好笑，跟盛不盛行無關
06/23 22:40, 15F
推
06/23 22:41, , 16F
推amelet　反正這些人這個月完就忘了　下次想起來四年後
06/23 22:41, 16F
推
06/23 22:42, , 17F
之前ESPN就說:台灣小朋友最喜歡的蘭帕德
06/23 22:42, 17F
推
06/23 22:43, , 18F
覽啪的射門好弱
06/23 22:43, 18F
推
06/23 22:43, , 19F
超喜歡他
06/23 22:43, 19F
→
06/23 22:44, , 20F
加拉拉加 XD
06/23 22:44, 20F
→
06/23 22:44, , 21F
蘇東坡跟佛印表示
06/23 22:44, 21F
推
06/23 22:44, , 22F
其實他聯賽超會進球 可以比前鋒還多 不過這是國家隊 XDD
06/23 22:44, 22F
推
06/23 22:45, , 23F
神燈 覽趴 可是國家隊變泰山....
06/23 22:45, 23F
→
06/23 22:46, , 24F
蘭帕德
06/23 22:46, 24F
推
06/23 22:46, , 25F
切爾西藍軍魂都知道Lampard不是整場隱身、就是下半場爆氣!~ XD
06/23 22:46, 25F
推
06/23 22:47, , 26F
聯賽超猛，可是在國家隊連PK都...
06/23 22:47, 26F
推
06/23 22:47, , 27F
06/23 22:47, 27F
→
06/23 22:47, , 28F
懶趴的
06/23 22:47, 28F
推
06/23 22:47, , 29F
藍軍推 LPPPPPPP快怒射阿!!!!!!
06/23 22:47, 29F
推
06/23 22:47, , 30F
LP's
06/23 22:47, 30F
推
06/23 22:48, , 31F
、 ←Lampard
06/23 22:48, 31F
推
06/23 22:48, , 32F
加油阿
06/23 22:48, 32F
→
06/23 22:48, , 33F
當LP與巴拉克合體時......
06/23 22:48, 33F
推
06/23 22:48, , 34F
孤對電子
06/23 22:48, 34F
推
06/23 22:48, , 35F
Lampard上一屆就不知道在踢甚麼了 = = 國際賽有點慘
06/23 22:48, 35F
→
06/23 22:48, , 36F
覽趴抽射！
06/23 22:48, 36F
→
06/23 22:48, , 37F
懶趴射了！
06/23 22:48, 37F
推
06/23 22:49, , 38F
國際賽超鳥 懶趴的
06/23 22:49, 38F
→
06/23 22:49, , 39F
覽趴抽筋了！　完蛋了
06/23 22:49, 39F
→
06/23 22:49, , 40F
朗拿度：屁啦，最好LP能抽筋
06/23 22:49, 40F
推
06/23 22:49, , 41F
樓下FrankLP
06/23 22:49, 41F
推
06/23 22:49, , 42F
LP表示:怒射是LJ的事
06/23 22:49, 42F
推
06/23 22:49, , 43F
LP德
06/23 22:49, 43F
→
06/23 22:49, , 44F
藍帕德 是最好的了
06/23 22:49, 44F
推
06/23 22:50, , 45F
坲懶喀覽趴
06/23 22:50, 45F
推
06/23 22:50, , 46F
我一直懷疑懶趴體力不好 所以他都打混 有體力才認真
06/23 22:50, 46F
→
06/23 22:50, , 47F
聯賽超威....但國際賽跟傑拉德感覺一直搭配得沒有很順
06/23 22:50, 47F
推
06/23 22:50, , 48F
誠實的懶趴~~夠好吧!!!
06/23 22:50, 48F
→
06/23 22:50, , 49F
下半場只會愈來愈軟吧，又不是漫畫
06/23 22:50, 49F
推
06/23 22:50, , 50F
傑拉德國際賽也有點軟...不過感覺比蘭趴得好些XD
06/23 22:50, 50F
推
06/23 22:51, , 51F
我都是喊L8 G8
06/23 22:51, 51F
推
06/23 22:51, , 52F
進國家隊就會軟腳...
06/23 22:51, 52F
推
06/23 22:51, , 53F
感覺我的簽名檔很有名啊 哈哈
06/23 22:51, 53F
推
06/23 22:51, , 54F
因為聯賽有其他中場罩防守 他就可以專心進攻
06/23 22:51, 54F
→
06/23 22:52, , 55F
可是英格蘭沒有 所以他只好去幫忙防守端
06/23 22:52, 55F
→
06/23 22:52, , 56F
跟盛不盛行有什麼關係，明明就是中文字義的問題
06/23 22:52, 56F
→
06/23 22:52, , 57F
沒事就酸一下自己國家是吃飽了撐著嗎？
06/23 22:52, 57F
推
06/23 22:53, , 58F
攬趴詹的哥哥 攬趴得
06/23 22:53, 58F
推
06/23 22:53, , 59F
http://ppt.cc/tMPW 覽啪的射門
06/23 22:53, 59F
推
06/23 22:54, , 60F
一月球迷 會發的問題
06/23 22:54, 60F
→
06/23 22:55, , 61F
射得很離譜...
06/23 22:55, 61F
→
06/23 22:56, , 62F
剛剛的美奈及廣告怎麼有出現LP德的名字
06/23 22:56, 62F
推
06/23 22:56, , 63F
林伯特
06/23 22:56, 63F
推
06/23 22:57, , 64F
拿帕德
06/23 22:57, 64F
推
06/23 23:00, , 65F
英格蘭雙德在國家隊都差好多
06/23 23:00, 65F
推
06/23 23:00, , 66F
懶趴大
06/23 23:00, 66F
推
06/23 23:10, , 67F
恩
06/23 23:10, 67F
推
06/23 23:21, , 68F
Gerrard還不錯吧 Lampard比較慘 QQ
06/23 23:21, 68F
推
06/23 23:43, , 69F
男胖的
06/23 23:43, 69F
推
06/24 00:01, , 70F
今天林有說：攔啪得往前插了！ XD
06/24 00:01, 70F
推
06/24 00:04, , 71F
懶趴倒掛金鉤！！！ 射進了！！！
06/24 00:04, 71F
‣ 更多 bowlingliu 的文章
文章代碼(AID): #1C8XldE0 (WorldCup)