Re: [討論] 剛到上海工作很多不懂
看到推文里有人說綠要打lv感到困惑，所以來解釋一下。
在拼音輸入法里，v代替的是“淤”這個字母，寫法是u上加兩個點。
所以像呂、女這類字的韻母部分都是用v。
不過像巨、區、虛之類的則不是，用u即可，因為漢語拼音有個規則是：jqx，小淘氣，見到魚眼就挖去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 171.37.155.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorkinChina/M.1432004006.A.C8C.html
噓
05/19 10:55, , 1F
05/19 10:55, 1F
→
05/19 10:57, , 2F
05/19 10:57, 2F
→
05/19 10:57, , 3F
05/19 10:57, 3F
→
05/19 10:58, , 4F
05/19 10:58, 4F
→
05/19 11:01, , 5F
05/19 11:01, 5F
→
05/19 11:02, , 6F
05/19 11:02, 6F
推
05/19 11:13, , 7F
05/19 11:13, 7F
→
05/19 11:15, , 8F
05/19 11:15, 8F
大陸這邊的漢語辭典也有把注音符號收錄進最后的附錄里邊，不過因為學校不教，平時也用不到，所以小時候一直很迷惑這個到底是什么XD
推
05/19 11:17, , 9F
05/19 11:17, 9F
推
05/19 12:23, , 10F
05/19 12:23, 10F
→
05/19 12:23, , 11F
05/19 12:23, 11F
推
05/19 12:33, , 12F
05/19 12:33, 12F
jqx這三個聲母和u這個韻母是拼不出漢字發音的，而和“淤（u上兩點）”就可以，所以大概是為了書寫快捷吧，遇到jqx和“淤”組合的拼寫，就用u代替了
推
05/20 22:18, , 13F
05/20 22:18, 13F
→
05/20 22:18, , 14F
05/20 22:18, 14F
→
05/20 22:18, , 15F
05/20 22:18, 15F
※ 編輯: urinoss (171.37.158.153), 05/21/2015 15:48:02
※ 編輯: urinoss (171.37.158.153), 05/21/2015 15:51:41
討論串 (同標題文章)