討論串[閒聊] 台語真的快消失了
共 16 篇文章
內容預覽:
之前 跟幾個十幾歲的小孩子聊天. 問說會不會講台語. 發現很多都不會講了. 甚至也沒有台語腔調. 都是用國語硬講的感覺. 調查人數除了我認識的小朋友. 還有那種差很多歲的堂弟堂妹 跟親戚小孩. 裡面有不少還是住在中南部的人.... 記得我小時候也覺得說台語很台. 很不想講. 結果現在年輕的沒幾個會講
(還有281個字)
內容預覽:
那是你的環境快消失了. 講點現實又難聽的話. 台語只會出現在越基層或越傳產的勞力工作. 換言之台語就是台灣底層人共通的語言. 會這麼說純粹只是因為到現在的工作經驗就是這樣. 待在辦公室工作的軟體檢驗公司，一天下來台語講不到兩句. 待在勞力偏多的傳產公司，整天在公司對人就是在講台語，那時還能聽到不少字
(還有869個字)
內容預覽:
台語還有個致命傷. 就是很久都沒更新了. 導致有些新詞彙根本無法表達，只能直接用外來語. 例如：. 實況主. 微積分. 主機板. 模擬器. 虛擬實境. 這些中文造新語完全無壓力而且通用. 台語只能用外來語. 而且大家的說法沒有被統一. 你時常看到一般台語很六的人. 講到新時代的字還是得乖乖用回國與.
(還有69個字)
內容預覽:
可能你那邊的學歷比較差一點. 我剛去台GG 第一次開會被嚇到 全程台語討論. 處長還是留美博士 還是小學畢業就過去那種. 比較痛苦是跟我一起進去的一個留美雙碩士 因為他是客家人. 聽問題不大 就是說不太行. 我這邊學歷最差的是行政助理 成大文組碩士. 去新家坡. 吃米其林海南雞飯 去過的都知道. 因
(還有492個字)