[問題] 在台灣有人不知道手刀的意思嗎已刪文

看板WomenTalk作者 (舒心芒果)時間1年前 (2022/07/05 10:07), 1年前編輯推噓18(18推 0噓 28→)
留言46則, 30人參與, 1年前最新討論串1/1
如題 因為旅居國外的家人（大約已經在國外住5年）看到我在我的臉書上po文中有寫到手刀這 個詞，然後就開始劈裡啪啦說我的用詞很不友善，別人看不懂。 我還特別上網搜尋手刀這個詞，結果我家人一樣無法接受，還說這是不是最近幾年的新詞 。 因為實在懶得跟他爭論，所以我特別上來發文，讓我家人看看大家的回覆。 謝謝大家回覆我們這個無聊的問題 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.231.229 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1656986851.A.BA0.html 推 Abbott821105: 太不友善了吧... 哈哈哈～那我錯了07/05 10:15
推
07/05 10:21, 1年前 , 1F
也就是說妳寫了個火星文，家人看不懂誤解了讓你不爽?
07/05 10:21, 1F
→
07/05 10:22, 1年前 , 2F
回你標題的問題，手刀就是電影裡用手橫劈讓人昏倒的招式
07/05 10:22, 2F
→
07/05 10:23, 1年前 , 3F
不過我猜你是想說 "手刀衝刺" 表示用力跑步的意思吧? = =
07/05 10:23, 3F
就是這個意思，但也沒到不爽，就是覺得好笑
推
07/05 10:24, 1年前 , 4F
舉例來說“搶到優惠券了，我趕緊手刀下單！” 這樣嗎？
07/05 10:24, 4F
→
07/05 10:25, 1年前 , 5F
如果你要來這邊問希望大家贊同你,可以把你被誤會的那段
07/05 10:25, 5F
→
07/05 10:25, 1年前 , 6F
貼一下
07/05 10:25, 6F
→
07/05 10:28, 1年前 , 7F
有看動畫的才懂
07/05 10:28, 7F
推
07/05 10:30, 1年前 , 8F
ASAP
07/05 10:30, 8F
推
07/05 10:30, 1年前 , 9F
看偶劈劈劈劈劈..................................沒事
07/05 10:30, 9F
※ 編輯: sashalee65 (27.246.231.229 臺灣), 07/05/2022 10:45:26
推
07/05 10:47, 1年前 , 10F
長輩不太知道吧XD
07/05 10:47, 10F
推
07/05 10:49, 1年前 , 11F
07/05 10:49, 11F
→
07/05 11:00, 1年前 , 12F
臉書……這家人管真寬。
07/05 11:00, 12F
→
07/05 11:04, 1年前 , 13F
奇犽
07/05 11:04, 13F
推
07/05 11:06, 1年前 , 14F
看不懂就跑來找你吵架？對方真4個友善的人呢
07/05 11:06, 14F
推
07/05 11:10, 1年前 , 15F
臉書po你想怎麼寫就怎麼寫吧
07/05 11:10, 15F
→
07/05 11:11, 1年前 , 16F
這絕對不是新詞，但不知道感覺也不奇怪只是自以為正確跑
07/05 11:11, 16F
→
07/05 11:11, 1年前 , 17F
來糾正很莫名
07/05 11:11, 17F
→
07/05 11:12, 1年前 , 18F
用語本來就很多變化，自己喜歡、想溝通的人能明白就好
07/05 11:12, 18F
推
07/05 11:24, 1年前 , 19F
還是會有人不知道吧
07/05 11:24, 19F
推
07/05 11:31, 1年前 , 20F
單純覺得你家人管太多，PO個臉書又不是小學生寫作文要批改
07/05 11:31, 20F
→
07/05 11:31, 1年前 , 21F
不知道手刀還好，但為了這種小事批你真的很無聊
07/05 11:31, 21F
推
07/05 11:34, 1年前 , 22F
那就刻意用一堆不友善的字彙呀
07/05 11:34, 22F
推
07/05 11:46, 1年前 , 23F
看不懂代表不是給你看的 根本不用管他們吵啥XD
07/05 11:46, 23F
推
07/05 12:01, 1年前 , 24F
用詞不友善跟這個親戚什麼關係，他旅居國外是住海邊嗎
07/05 12:01, 24F
→
07/05 12:02, 1年前 , 25F
而且他看不懂不代表別人看不懂啊笑死，這種就是自以為
07/05 12:02, 25F
→
07/05 12:02, 1年前 , 26F
是，喜歡用自己的價值觀來管別人
07/05 12:02, 26F
推
07/05 12:11, 1年前 , 27F
自己看不懂就去Google啦 還殺小用詞不友善 千錯萬錯
07/05 12:11, 27F
→
07/05 12:11, 1年前 , 28F
都是別人的錯 自己的臉書怎麼寫也要管 把你當客服喔
07/05 12:11, 28F
→
07/05 12:11, 1年前 , 29F
真欠電
07/05 12:11, 29F
→
07/05 12:13, 1年前 , 30F
你親戚住在國外 看到外國臉友的貼文裡有不懂的詞 也
07/05 12:13, 30F
→
07/05 12:13, 1年前 , 31F
會去跟他說不友善嗎？ㄏㄏ柿子挑軟的捏喔
07/05 12:13, 31F
→
07/05 12:17, 1年前 , 32F
你知道水刀、車刀、銑刀、拉刀、東榮牌減肥刀嗎？不知
07/05 12:17, 32F
→
07/05 12:17, 1年前 , 33F
道對吧
07/05 12:17, 33F
→
07/05 12:31, 1年前 , 34F
雖然我不是文學家 但這問題聽起來根本不重要
07/05 12:31, 34F
推
07/05 12:41, 1年前 , 35F
手刀是十幾年前的詞 住國外不過五年在那邊跩什麼
07/05 12:41, 35F
→
07/05 12:53, 1年前 , 36F
常看動漫的比較知道吧
07/05 12:53, 36F
推
07/05 12:53, 1年前 , 37F
我以為通常是指馬上立刻做的意思
07/05 12:53, 37F
→
07/05 13:07, 1年前 , 38F
格鬥漫畫偶爾會有主打這招的角色
07/05 13:07, 38F
推
07/05 13:14, 1年前 , 39F
我不知道
07/05 13:14, 39F
→
07/05 13:14, 1年前 , 40F
不知哪來的用詞
07/05 13:14, 40F
→
07/05 13:14, 1年前 , 41F
他是不是看成手刃
07/05 13:14, 41F
→
07/05 13:15, 1年前 , 42F
手刀不就是空手道的一招 大家都知道阿
07/05 13:15, 42F
推
07/05 13:15, 1年前 , 43F
07/05 13:15, 43F
→
07/05 13:16, 1年前 , 44F
チョップ？ 逆水平？
07/05 13:16, 44F
→
07/05 13:20, 1年前 , 45F
感情不好？
07/05 13:20, 45F
→
07/05 13:35, 1年前 , 46F
07/05 13:35, 46F
‣ 更多 sashalee65 的文章
文章代碼(AID): #1YmvpZkW (WomenTalk)