Re: [閒聊] 隔壁版糾正別人唸錯字的文章
像沖繩念成沖「蠅」、應該打成因該，
這種太誇張的錯誤我就不能忍，
但如果什麼嵌燈唸成「坎」燈，
水筆仔唸成水筆「宰」，
隔壁板打成「隔壁版」，
這種無傷大雅的錯誤我就覺得沒什麼。
※ 引述《may820806 (OvO小仙女)》之銘言：
: 不知道為什麼我也是這種機車的人
: 不喜歡聽到別人講錯字
: 之前跟某個曖昧對象出去
: 在點飲料的時候
: 他把沖繩奶茶 唸成 沖蠅ㄧㄥˊ奶茶
: 我就直接說沖繩喇什麼沖蠅
: 就很想直接不點了烙跑
: 真的覺得會念錯很神奇
: 都不會覺得沖蠅是什麼東西嗎
: 為什麼要念出這種不存在的詞
: 完全無法理解這種不經過腦袋思考就念的行為
: 就算真的不會念
: 也可以說這個字怎麼念吧
: 沖蠅到底是什麼？
: 而且腦袋轉一下不用幾個微秒
: 應該也知道是地名沖繩啊！
: 有人活到二三十歲沒聽過沖繩嗎？
: 還是住新北市的都市人
: 這件事在我腦中糾結好久啊...
: 還有把鮪魚唸成有魚的
: 怎麼糾正就每次都會講錯
: 這種人可能不太擅長傾聽
: 沒有把外面世界的資訊放到腦袋裡處理的習慣
: 真是太神奇了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 190.14.1.35 (阿根廷)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1644579565.A.9A5.html
推
02/11 20:02,
2年前
, 1F
02/11 20:02, 1F
推
02/11 20:04,
2年前
, 2F
02/11 20:04, 2F
→
02/11 20:32,
2年前
, 3F
02/11 20:32, 3F
→
02/11 20:32,
2年前
, 4F
02/11 20:32, 4F
→
02/11 20:37,
2年前
, 5F
02/11 20:37, 5F
推
02/11 20:39,
2年前
, 6F
02/11 20:39, 6F
推
02/11 20:41,
2年前
, 7F
02/11 20:41, 7F
推
02/11 20:52,
2年前
, 8F
02/11 20:52, 8F
→
02/11 21:58,
2年前
, 9F
02/11 21:58, 9F
推
02/11 22:46,
2年前
, 10F
02/11 22:46, 10F
→
02/12 02:07,
2年前
, 11F
02/12 02:07, 11F
→
02/12 05:23,
2年前
, 12F
02/12 05:23, 12F
推
02/12 08:00,
2年前
, 13F
02/12 08:00, 13F
推
02/12 10:00,
2年前
, 14F
02/12 10:00, 14F
→
02/12 11:42,
2年前
, 15F
02/12 11:42, 15F
→
02/12 11:42,
2年前
, 16F
02/12 11:42, 16F
推
02/12 11:45,
2年前
, 17F
02/12 11:45, 17F
推
02/12 12:13,
2年前
, 18F
02/12 12:13, 18F
→
02/12 14:03,
2年前
, 19F
02/12 14:03, 19F
→
02/12 14:03,
2年前
, 20F
02/12 14:03, 20F
→
02/12 14:03,
2年前
, 21F
02/12 14:03, 21F
→
02/12 14:04,
2年前
, 22F
02/12 14:04, 22F
推
02/12 18:34,
2年前
, 23F
02/12 18:34, 23F
→
02/12 18:34,
2年前
, 24F
02/12 18:34, 24F
→
02/12 18:34,
2年前
, 25F
02/12 18:34, 25F
討論串 (同標題文章)