[討論] 為啥老公=先生,老婆≠小姐?

看板WomenTalk作者 (大搖畢)時間2年前 (2021/07/12 12:34), 編輯推噓10(10021)
留言31則, 19人參與, 2年前最新討論串1/1
對話時有時都會聽到女生說我先生怎樣怎樣 或是要介紹時女生會說「這是我先生」 但好像沒聽過男生談到老婆時會說我小姐 頂多說內人,但大部分還是說老婆 有啥特別原因嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.167.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1626064465.A.AD8.html

07/12 12:39, 2年前 , 1F
我OK,你先生
07/12 12:39, 1F

07/12 12:40, 2年前 , 2F
我老公都說太太
07/12 12:40, 2F

07/12 12:43, 2年前 , 3F
這是我家大小姐你覺得別人會怎想
07/12 12:43, 3F

07/12 12:43, 2年前 , 4F
幹 快閃 有颱風不要被掃到
07/12 12:43, 4F

07/12 12:44, 2年前 , 5F
好問題
07/12 12:44, 5F

07/12 12:45, 2年前 , 6F
我都說腦公 腦婆
07/12 12:45, 6F

07/12 12:47, 2年前 , 7F
這是我的公主
07/12 12:47, 7F

07/12 12:51, 2年前 , 8F
這是我的小姐姐
07/12 12:51, 8F

07/12 13:16, 2年前 , 9F
這是賤內
07/12 13:16, 9F

07/12 13:16, 2年前 , 10F
這是我婆
07/12 13:16, 10F

07/12 13:28, 2年前 , 11F
雷姆我婆
07/12 13:28, 11F

07/12 13:32, 2年前 , 12F
這是我家的黃臉婆 (其實皮膚一點都不黃
07/12 13:32, 12F

07/12 13:56, 2年前 , 13F
"先生" 的相反是 "後死" 吧? :p
07/12 13:56, 13F

07/12 14:07, 2年前 , 14F
我聽到的都是稱老婆為太座
07/12 14:07, 14F

07/12 14:19, 2年前 , 15F
就算定義成先生小姐還是有性別之分,
07/12 14:19, 15F

07/12 14:19, 2年前 , 16F
你這個政治正確只做一半很不好,要改
07/12 14:19, 16F

07/12 14:19, 2年前 , 17F
請一致改成配偶。
07/12 14:19, 17F

07/12 15:13, 2年前 , 18F
這我太太
07/12 15:13, 18F

07/12 16:48, 2年前 , 19F
我說這是我家媽祖婆
07/12 16:48, 19F

07/12 17:22, 2年前 , 20F
老婆=夫人,貓貓=主子,老公=奴才
07/12 17:22, 20F

07/12 17:42, 2年前 , 21F
好問題。不過看電影,古時候小姐似乎
07/12 17:42, 21F

07/12 17:42, 2年前 , 22F
是有錢人家未出嫁女性。會不會是語義
07/12 17:42, 22F

07/12 17:42, 2年前 , 23F
衝突(結婚與否)導致換詞?
07/12 17:42, 23F

07/12 23:33, 2年前 , 24F
你也不會將洗碗阿姨叫成洗碗姑姑吧~約定俗
07/12 23:33, 24F

07/12 23:33, 2年前 , 25F
07/12 23:33, 25F

07/12 23:35, 2年前 , 26F
麥當勞舅舅
07/12 23:35, 26F

07/13 00:20, 2年前 , 27F
約定速成常有社會語言影響喔!然後,
07/13 00:20, 27F

07/13 00:20, 2年前 , 28F
樓上的例子我喜歡。
07/13 00:20, 28F

07/13 00:22, 2年前 , 29F
叔叔是父輩,舅舅是母輩稱謂,男性統
07/13 00:22, 29F

07/13 00:22, 2年前 , 30F
稱從父輩稱謂。姑姑是父輩,阿姨是母
07/13 00:22, 30F

07/13 00:22, 2年前 , 31F
輩,女性統稱從母輩稱謂。
07/13 00:22, 31F
文章代碼(AID): #1WwyPHhO (WomenTalk)