Re: [問題] 70年前的台灣語言環境80%是台語？

看板WomenTalk作者a874622 (流浪者)時間4年前 (2020/01/15 00:15)推噓6(7推 1噓 15→)

留言23則, 8人參與討論串3/9 (看更多)

※ 引述《Metallicat (金屬製貓)》之銘言：美國使用英語巴西使用葡萄牙文墨西哥使用西班牙文台灣就是說中文台灣是說一種有別中文的語言? 那新加坡也是說台語? https://www.youtube.com/watch?v=UXBUAdtZpd0

今天士比亞全集浮士德等西方經典名著，台灣市面上翻譯版仍然只找的到梁實秋，周學普這些五四運動時代人物翻譯的版本加上朱邦復發展了中文電腦系統，國語地位強勢愈發不可動搖台灣現代學術文藝娛樂創作的母語早就是國語了台灣文明的菁英用他來從事學術討論，講學著述，創作出版高級科技經濟活動，其流通性，演變性，擴張性，與世界接軌的能力，遠遠超過了閩南語。閩南文書寫創作想要取代國語其實是政治議題選舉用的，連版上獨派都不願使用即可知。硬要用政治手段強推根本擾民 : 最近看了"足英台三聲道磅米芳"覺得好感動 : 長年受農藥影響而幾乎絕種消失的植物「金錢薄」， : 農夫都停止使用農藥來留下金錢薄，為什麼台灣人不懂得停止說北京話呢? : 阿華師表示:若不做出改變，台語在未來50年內即將面臨完全滅亡的危機。 : 而當阿華師發現「華語正在殺害母語」時，他也毅然決定停止再講華語。 : 我五歲以前跟一個台灣女孩是青梅竹馬，長大之後遇到了一個北京女孩跟他談了戀愛 : 當我回鄉時，發現台灣女孩已經奄奄一息了，而且我發現害他變這樣就是那個北京女孩 : 台灣人走不出國際是因為北京話學太多，世界不是只有中國，清醒點好嗎？ : 我們台灣人從以前就是講台語的， : 自從有一段時間規定在學校不能講方言 : 只能講滿清官話北京話造成現在會講台語的人愈來愈少 : 憑什麼早就已經滅亡的滿清官話要進入台灣人的生活? : 現在年輕人會台語的愈來愈少，不會講台語的還算是台灣人嗎? : 車站的廣播電視主持人講的語言電台廣播甚至歌詞都用了北京話 : 大家不覺得這很弔詭嗎? 在各處放送滿清官話病毒式洗腦 : 憑什麼逼我們台灣人用北京話? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.227.93 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1579018529.A.EFE.html

推

eagleispower

01/15 00:27, 4年前 , 1^F

01/15 00:27, 1^F

→

eagleispower

01/15 00:27, 4年前 , 2^F

01/15 00:27, 2^F

→

eagleispower

01/15 00:27, 4年前 , 3^F

01/15 00:27, 3^F