[討論] 請大家幫忙想賀歲哏(500p)

看板WomenTalk作者cat663 (貓婷)時間5年前 (2019/01/21 19:28)推噓21(21推 0噓 6→)

留言27則, 23人參與討論串1/1

哈囉大家好我的英文老師是個很喜歡中文的美國人他想要在他的粉絲頁上放一些豬年賀歲圖，原本的構想是"Pig year is landing"(附上他自己畫的圖) ↓草稿 http://i.imgur.com/IMr3RjC.jpg

他想用中文來說，但是想不到什麼合適的詞因為中文頂多說「來了」、「到了」，可是coming的意思又太無聊想說來請大家集思廣益，看看有什麼好想法會選出我們覺得最好的送出500p表達感謝麻煩大家了ヾ(*′∀ ˋ*)ﾉ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.21.228 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1548070099.A.F47.html

推

01/21 19:32, 5年前 , 1^F

01/21 19:32, 1^F

→

01/21 19:34, 5年前 , 2^F

01/21 19:34, 2^F

推

01/21 19:36, 5年前 , 3^F

01/21 19:36, 3^F

推

01/21 19:36, 5年前 , 4^F

01/21 19:36, 4^F

推

01/21 19:43, 5年前 , 5^F

01/21 19:43, 5^F

→

01/21 19:44, 5年前 , 6^F

01/21 19:44, 6^F

推

01/21 19:46, 5年前 , 7^F

01/21 19:46, 7^F

推

01/21 19:50, 5年前 , 8^F

01/21 19:50, 8^F

推

01/21 19:53, 5年前 , 9^F

01/21 19:53, 9^F

推

01/21 20:01, 5年前 , 10^F

01/21 20:01, 10^F

→

01/21 20:04, 5年前 , 11^F

01/21 20:04, 11^F

→

01/21 20:05, 5年前 , 12^F

01/21 20:05, 12^F

推

01/21 20:09, 5年前 , 13^F

01/21 20:09, 13^F

→

01/21 20:09, 5年前 , 14^F

01/21 20:09, 14^F

推

01/21 20:14, 5年前 , 15^F

01/21 20:14, 15^F

推

01/21 20:57, 5年前 , 16^F

01/21 20:57, 16^F

→

01/21 21:16, 5年前 , 17^F

01/21 21:16, 17^F

推

01/21 21:23, 5年前 , 18^F

01/21 21:23, 18^F

推

01/21 21:34, 5年前 , 19^F

01/21 21:34, 19^F

推

01/21 21:42, 5年前 , 20^F

01/21 21:42, 20^F

推

01/21 22:38, 5年前 , 21^F

01/21 22:38, 21^F

推

01/21 23:33, 5年前 , 22^F

01/21 23:33, 22^F

推

01/21 23:34, 5年前 , 23^F

01/21 23:34, 23^F

推

01/22 00:32, 5年前 , 24^F

01/22 00:32, 24^F

推

01/22 00:44, 5年前 , 25^F

01/22 00:44, 25^F

推

01/22 01:06, 5年前 , 26^F

01/22 01:06, 26^F

推

01/22 09:26, 5年前 , 27^F

01/22 09:26, 27^F

‣ 返回看板[ WomenTalk ] 聊天

‣ 更多 cat663 的文章

文章代碼(AID): #1SHQpJz7 (WomenTalk)