[新聞] 問原作者也沒用 學測英文爭議題不送分

看板WomenTalk作者 (LP哥(LP = Love & Peace))時間6年前 (2018/02/10 07:08), 編輯推噓2(9推 7噓 14→)
留言30則, 16人參與, 6年前最新討論串1/1
新聞標題：問原作者也沒用 學測英文爭議題不送分 新聞內容：問原作者也沒用 學測英文爭議題不送分 發稿時間：2018/02/09 15:15最新更新：2018/02/09 20:02 （中央社記者陳至中台北9日電）107年學測英語科閱讀測驗第45題爆發爭議，網友寫信跨 海詢問，原作者認為的答案與官方公布的不同。但大考中心召集學者專家討論後，認為文 章已大幅刪節改寫，仍維持原答案。 學測英語科第45至48題閱讀測驗題組，要求考生從一篇描述熱帶疾病「西尼羅病毒（ West Nile）」的文章中，判斷出文章主旨（What is this passage mainly about？）。 大考中心日前公布的解答是C選項「西尼羅病毒及其滋生的條件（West Nile and the conditions its virus thrives in.）」。不過，一位網友寫信詢問時代雜誌的文章原作 者，對方認為B選項「西尼羅病毒與政府效率（West Nile and governmental efficiency.）」更為正確。 大考中心1月27日召開的「答案討論會議」，現場3位大學英語教授、2位高中英語教師確 認答案是C。後來媒體報導網友的質疑，大考中心為求慎重，又於2月5日召開疑義試題討 論會議，邀請5位國立大學英語、外語系教授仔細檢視。 大考中心今天在網站上說明結論，經過總計10位英語專家討論，都一致認為選項C才是正 確答案，因此選項B「不予給分」。 大考中心解釋，該篇閱讀測驗是從兩篇文章（合計約2000字）大幅刪節、改寫而成（考題 330字），行文重點已與來源文章明顯不同，考生應根據試題文章的脈絡和提供的訊息， 判斷正確答案 進一步分析，學測改寫而成的文章共4段，第一段說明西尼羅病毒的傳染媒介、病症及嚴 重性；第二段延續說明，並提到西尼羅病毒在美國德州造成10人死亡；第三段說明疾病蔓 延與天氣有關，而經濟因素也扮演一個重要角色；第四段指出政府沒有能力和決心處理， 也導致疾病蔓延。 大考中心認為，這題是考學生的「全文理解」，題幹就有強調「mainly」。僅有選項C符 合文章提到的所有內容訊息，選項D只涵蓋文章第四段提到的其中一個蔓延因素，因此不 是正確答案。（編輯：陳怡璇/梁君棣）1070209 新聞連結： http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201802090183-1.aspx 心得： 超酷的，竟然還可以問原作者，原作者竟然也回答了 現在這個網路時代真是不可思議 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.32.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1518217734.A.0D1.html
推
02/10 07:16, 6年前 , 1F
某個程度上只能怨說自己能力不夠，沒辦法COVER有鑑別
02/10 07:16, 1F
→
02/10 07:16, 6年前 , 2F
度或有爭議的題目
02/10 07:16, 2F
推
02/10 08:03, 6年前 , 3F
根本藍色窗簾
02/10 08:03, 3F
→
02/10 08:18, 6年前 , 4F
還好吧，之前不是也有新詩作者不知道他的新詩在考什
02/10 08:18, 4F
→
02/10 08:18, 6年前 , 5F
麼的新聞嗎？
02/10 08:18, 5F
推
02/10 09:03, 6年前 , 6F
如果真的是這樣改寫 其實沒爭議 因為學生不可能背下題目
02/10 09:03, 6F
→
02/10 09:03, 6年前 , 7F
跟原文做比對
02/10 09:03, 7F
→
02/10 09:05, 6年前 , 8F
而且鬼知道那學生的信是寫什麼
02/10 09:05, 8F
推
02/10 09:10, 6年前 , 9F
XDDD自己題目不看清楚還伸臉出去給人打的網友哭哭
02/10 09:10, 9F
推
02/10 09:46, 6年前 , 10F
誇張耶!腦補勝過原作者
02/10 09:46, 10F
→
02/10 09:47, 6年前 , 11F
啊…原來改寫過。
02/10 09:47, 11F
推
02/10 10:03, 6年前 , 12F
樓上…
02/10 10:03, 12F
噓
02/10 10:24, 6年前 , 13F
幹你娘 我選B
02/10 10:24, 13F
→
02/10 10:59, 6年前 , 14F
那位網友有給原作者看過修改後的文章，原作者也有回
02/10 10:59, 14F
→
02/10 10:59, 6年前 , 15F
應，詳情可以看高中版，他詢問的每封mail都有公開給
02/10 10:59, 15F
→
02/10 10:59, 6年前 , 16F
大家看，明明是自己題意有誤為什麼不開放也是不太懂
02/10 10:59, 16F
→
02/10 11:15, 6年前 , 17F
日劇Unnatural第一集就是在說境外傳染病 要說是政府無能
02/10 11:15, 17F
→
02/10 11:15, 6年前 , 18F
太標題殺人了
02/10 11:15, 18F
推
02/10 11:23, 6年前 , 19F
嘻嘻 那原作者充其量就只是作答者啊
02/10 11:23, 19F
噓
02/10 11:33, 6年前 , 20F
只看考題本文 解答沒問題啊 一堆英文87
02/10 11:33, 20F
→
02/10 11:34, 6年前 , 21F
單選很明顯c比較好 若是多選才有爭議
02/10 11:34, 21F
噓
02/10 13:05, 6年前 , 22F
考題就改寫過，連字面的文本意思都不知道。
02/10 13:05, 22F
噓
02/10 15:18, 6年前 , 23F
剛剛去找考題來看，選C沒啥爭議吧XDDD 不是完美的答
02/10 15:18, 23F
→
02/10 15:18, 6年前 , 24F
案，但是是四個選項中最佳了
02/10 15:18, 24F
噓
02/10 16:46, 6年前 , 25F
硬要c就不該有第四段
02/10 16:46, 25F
噓
02/10 16:48, 6年前 , 26F
能這樣字面解釋mainly about也真是服了大考中心
02/10 16:48, 26F
推
02/10 16:51, 6年前 , 27F
大考中心意思就是mainly about取決於文章內容字數
02/10 16:51, 27F
噓
02/10 18:04, 6年前 , 28F
大考中心根本是錯的！
02/10 18:04, 28F
→
02/10 18:58, 6年前 , 29F
這就是台灣
02/10 18:58, 29F
推
02/10 23:44, 6年前 , 30F
嚴格來說Ｂ應該說政府對處理疾病的無能，而分整體的無效率
02/10 23:44, 30F
‣ 更多 lpbrother 的文章
文章代碼(AID): #1QVYe63H (WomenTalk)