[問題] 工啥小的英文?已回收

看板WomenTalk作者 (gaishoulin)時間7年前 (2016/09/16 19:10), 編輯推噓39(42313)
留言58則, 49人參與, 最新討論串1/1
請問一下,八卦版很愛講的“工啥小“用英文該怎麼講啊? 自認英文不錯,但是一點頭緒也沒有,到底怎麼講才能把這句話表達到位? 如果能學到也算長知識了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.114.105 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1474024219.A.6E0.html

09/16 19:11, , 1F
what the fuck
09/16 19:11, 1F

09/16 19:11, , 2F
what are you fucking saying??
09/16 19:11, 2F

09/16 19:11, , 3F
Gon sa thau
09/16 19:11, 3F

09/16 19:11, , 4F
不用謝了;)
09/16 19:11, 4F

09/16 19:12, , 5F
Pardon?
09/16 19:12, 5F

09/16 19:12, , 6F
pardon?
09/16 19:12, 6F

09/16 19:13, , 7F
what the hell are you talking about?
09/16 19:13, 7F

09/16 19:17, , 8F
small small small
09/16 19:17, 8F

09/16 19:18, , 9F
work what small
09/16 19:18, 9F

09/16 19:18, , 10F
what the fuck are you talking about
09/16 19:18, 10F

09/16 19:19, , 11F
pardon太有禮貌了 跟宮殺小感覺搭不上QQ
09/16 19:19, 11F

09/16 19:19, , 12F
洋人就是比較有禮貌,懂浪漫啊,台男只會工三小
09/16 19:19, 12F

09/16 19:22, , 13F
肥宅說日文好嗎? 不習慣捏
09/16 19:22, 13F

09/16 19:24, , 14F
gong san shou
09/16 19:24, 14F

09/16 19:24, , 15F
推一樓
09/16 19:24, 15F

09/16 19:24, , 16F
想知道肥宅的英文
09/16 19:24, 16F

09/16 19:24, , 17F
what you talking about
09/16 19:24, 17F

09/16 19:30, , 18F
What the fuck you saying
09/16 19:30, 18F

09/16 19:35, , 19F
gong sa shiao
09/16 19:35, 19F

09/16 19:37, , 20F
What did you say?
09/16 19:37, 20F

09/16 19:37, , 21F
What you to talk吧?
09/16 19:37, 21F

09/16 19:39, , 22F
樓上所有人的英文都很爛
09/16 19:39, 22F

09/16 19:39, , 23F
答案是talk three small!!!!
09/16 19:39, 23F

09/16 19:40, , 24F
只好噓樓上囉
09/16 19:40, 24F

09/16 19:40, , 25F
What are you talking about?
09/16 19:40, 25F

09/16 19:40, , 26F
what are you fucking talking about
09/16 19:40, 26F

09/16 19:42, , 27F
WTF
09/16 19:42, 27F

09/16 19:43, , 28F
基本上口語大概只會說parden或sorry~?
09/16 19:43, 28F

09/16 19:45, , 29F
還是excuse me之類的
09/16 19:45, 29F

09/16 19:48, , 30F
What the hell are you talking about
09/16 19:48, 30F

09/16 19:49, , 31F
Talk little small
09/16 19:49, 31F

09/16 19:53, , 32F
跟我念一遍 come again
09/16 19:53, 32F

09/16 19:55, , 33F
What the semen are you talking about?
09/16 19:55, 33F

09/16 20:01, , 34F
Say what small
09/16 20:01, 34F

09/16 20:16, , 35F
花惹發
09/16 20:16, 35F


09/16 20:19, , 37F
花惹發+1
09/16 20:19, 37F

09/16 20:24, , 38F
Talk three small
09/16 20:24, 38F

09/16 20:32, , 39F
應該是bro吧
09/16 20:32, 39F

09/16 20:35, , 40F
what the hell are you saying ? speake English, ple
09/16 20:35, 40F

09/16 20:35, , 41F
ase
09/16 20:35, 41F

09/16 20:42, , 42F
What are you talking about? /Nonsense/ bull shit
09/16 20:42, 42F

09/16 21:07, , 43F
What the fuck are you talking about?
09/16 21:07, 43F

09/16 21:09, , 44F
SAY MY NAME!!!
09/16 21:09, 44F

09/16 21:10, , 45F
talk three small
09/16 21:10, 45F

09/16 21:16, , 46F
work three small
09/16 21:16, 46F

09/16 21:19, , 47F
What the hell
09/16 21:19, 47F

09/16 21:48, , 48F
WTF
09/16 21:48, 48F

09/16 21:50, , 49F
推Monkey
09/16 21:50, 49F

09/16 22:57, , 50F
dafuck?
09/16 22:57, 50F

09/16 23:21, , 51F
what on earth are you talking about
09/16 23:21, 51F

09/16 23:24, , 52F
Gone suck shout
09/16 23:24, 52F

09/16 23:46, , 53F
excuse me
09/16 23:46, 53F

09/17 00:16, , 54F
發Q
09/17 00:16, 54F

09/17 00:28, , 55F
U wanna fight?
09/17 00:28, 55F

09/17 02:09, , 56F
What the hell
09/17 02:09, 56F

09/17 03:32, , 57F
Is it good to drink?
09/17 03:32, 57F

09/17 10:18, , 58F
跑去跟黑人講nigga就可以知道道地用法了
09/17 10:18, 58F
文章代碼(AID): #1NszCRRW (WomenTalk)