[討論] 聖誕節卡片有簡體字消失

看板WomenTalk作者時間8年前 (2015/12/25 20:49), 編輯推噓129(14415115)
留言274則, 166人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
想請問各位如果收到的聖誕節卡片上有簡體字 你們會介意嗎? 今天我把卡片送給男友 他仔細端詳了一下 就跟我說 為什麼你的卡片上有這麼多簡體字? 我還愣一下 想說從來沒有人跟我反應過這問題 他說我們是台灣人當然只能用繁體字 所以要我拿立可白一個一個改掉簡體字 請問大家會介意卡片上有簡體字嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.96.215.190 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1451047785.A.790.html

12/25 20:50, , 1F
會 簡體字看了會很累
12/25 20:50, 1F

12/25 20:51, , 2F
簡體字寫在自己的筆記就算了,寫在送人的卡片上很沒誠意
12/25 20:51, 2F

12/25 20:51, , 3F
非常介意......
12/25 20:51, 3F

12/25 20:51, , 4F
沒人跟你反應過是不好意思說啊
12/25 20:51, 4F

12/25 20:51, , 5F
會,覺得隨便,只能接受抄筆記那種趕時間為了省筆劃才用
12/25 20:51, 5F

12/25 20:51, , 6F
簡體字
12/25 20:51, 6F

12/25 20:52, , 7F
還好還沒收過卡片上有人寫簡體字的...不然應該會傻眼..
12/25 20:52, 7F

12/25 20:52, , 8F
會,就連抄筆記一樣要寫繁體字
12/25 20:52, 8F

12/25 20:54, , 9F
我也寫簡體說..
12/25 20:54, 9F

12/25 20:55, , 10F
寫簡體字,的確很不好,感覺很敷衍
12/25 20:55, 10F

12/25 20:55, , 11F
除了看劇沒辦法一定會有簡體 其他方面完全不會想看到簡體
12/25 20:55, 11F

12/25 20:56, , 12F
看一下日文漢字是不是那個字 如果是的話那還很光榮
12/25 20:56, 12F

12/25 20:57, , 13F
絕對無法接受把名子簡體字...
12/25 20:57, 13F

12/25 20:58, , 14F
超介意! 感覺很不用心 很隨便 會覺得連好好寫字都不願意
12/25 20:58, 14F

12/25 20:58, , 15F
嗎...
12/25 20:58, 15F

12/25 21:11, , 16F
看到會感覺你是不是寫的很急很敷衍,我是急著抄筆記才
12/25 21:11, 16F

12/25 21:11, , 17F
會用到一點簡體
12/25 21:11, 17F

12/25 21:13, , 18F
不會呀~重點是你寫的文字有沒有溫度吧
12/25 21:13, 18F

12/25 21:14, , 19F
其實沒必要見簡就反啦…也不是只有中國在用簡字,簡字本
12/25 21:14, 19F

12/25 21:14, , 20F
身應該是無辜的
12/25 21:14, 20F

12/25 21:15, , 21F
會 為什麼要用簡體字,好好寫不行嗎
12/25 21:15, 21F

12/25 21:17, , 22F
介意 +1我只有寫不重要的東西才用簡體
12/25 21:17, 22F

12/25 21:17, , 23F
少數幾個字會,通篇簡體的話就不行了,主要是看得很累
12/25 21:17, 23F

12/25 21:17, , 24F
我會寫簡體字是因為筆比較粗字又小 太多筆劃會糊在一起
12/25 21:17, 24F

12/25 21:17, , 25F
不然我也會避免
12/25 21:17, 25F

12/25 21:17, , 26F
會不開心 筆記追求速度快可以使用 可是卡片/信繁體比
12/25 21:17, 26F

12/25 21:17, , 27F
較好
12/25 21:17, 27F

12/25 21:18, , 28F
所以大家都會好好的寫「臺灣」,「會不會」之類的!
12/25 21:18, 28F

12/25 21:20, , 29F
台灣的台是異體字不是簡體字
12/25 21:20, 29F

12/25 21:21, , 30F
不排斥簡體字所以不會介意
12/25 21:21, 30F

12/25 21:22, , 31F
怎麼一直有人以為台是簡體字= =
12/25 21:22, 31F

12/25 21:22, , 32F
我很介意
12/25 21:22, 32F

12/25 21:23, , 33F
收到卡片就很開心了,不懂大家在傲嬌什麼欸...混搭英文就可
12/25 21:23, 33F

12/25 21:23, , 34F
12/25 21:23, 34F

12/25 21:23, , 35F
不喜歡,只有抄筆記或趕時間才用簡體字
12/25 21:23, 35F

12/25 21:25, , 36F
寫筆記也不寫簡體字耶@@
12/25 21:25, 36F

12/25 21:27, , 37F
介意!簡體看了ㄏㄣㄘˋㄧㄢ
12/25 21:27, 37F

12/25 21:28, , 38F
很刺眼
12/25 21:28, 38F

12/25 21:30, , 39F
但也沒必要叫你圖改掉吧
12/25 21:30, 39F
還有 195 則推文
12/26 12:40, , 235F
無所謂,收到有寫簡字的卡片不會不高興,心意有到就好,但
12/26 12:40, 235F

12/26 12:40, , 236F
如果別人介意就避免吧。
12/26 12:40, 236F

12/26 12:42, , 237F
那我覺得用毛筆字寫最有心。原來心這麼好捉摸。
12/26 12:42, 237F

12/26 12:58, , 238F
有錯字完全無法接受
12/26 12:58, 238F

12/26 13:15, , 239F
呃不會 就是日常手寫 又不是作文考試
12/26 13:15, 239F

12/26 14:08, , 240F
一兩個字我會,但數量不多。我覺得我可以尊重有人不喜
12/26 14:08, 240F

12/26 14:08, , 241F
歡出現簡中,但叫人當場塗改就很有禮貌嗎?
12/26 14:08, 241F

12/26 14:09, , 242F
很介意卡片有簡體字,雖然看得懂但就是不喜歡,但沒有必要
12/26 14:09, 242F

12/26 14:09, , 243F
一個一個改吧,太over了...
12/26 14:09, 243F

12/26 14:12, , 244F
台灣人只能用繁體?那寫英文也要改掉囉?
12/26 14:12, 244F

12/26 15:40, , 245F
超無聊 改啥啊 簡體另一個用法就是便利 本末倒置了
12/26 15:40, 245F

12/26 15:41, , 246F
那你英文4u 4ni也都不要用啊 妳男友是國文老師喔
12/26 15:41, 246F

12/26 15:41, , 247F
根本毛超多 超多毛 很多毛 毛很多
12/26 15:41, 247F

12/26 16:03, , 248F
寫字還嫌麻煩 又不是支那人
12/26 16:03, 248F

12/26 16:28, , 249F
會介意,只能接受速抄用簡體
12/26 16:28, 249F

12/26 17:22, , 250F
男友無聊
12/26 17:22, 250F

12/26 17:22, , 251F
別人寫給我的不會介意 但自己絕不寫
12/26 17:22, 251F

12/26 17:23, , 252F
好故意,我收到卡片高興都來不及了,哪會去想到這個,妳
12/26 17:23, 252F

12/26 17:23, , 253F
也太好,還改給他。
12/26 17:23, 253F

12/26 17:24, , 254F
重點不是繁體簡體
12/26 17:24, 254F

12/26 18:47, , 255F
我不會特地叫對方改,但會有種看到注音文的感覺
12/26 18:47, 255F

12/26 22:20, , 256F
寧願寫注音也不要簡體
12/26 22:20, 256F

12/27 05:52, , 257F
那"会","体"是簡體還是日文漢字?覺得反論的只在乎
12/27 05:52, 257F

12/27 05:52, , 258F
自己。原po明明很有心意寫卡片給男友,卻被男友叫去
12/27 05:52, 258F

12/27 05:52, , 259F
一個個塗改掉簡體。這根本掃興+退貨
12/27 05:52, 259F

12/27 05:55, , 260F
所以說不能接受有簡體字的卡片的版友,會拒收嗎?會
12/27 05:55, 260F

12/27 05:55, , 261F
請對方訂正嗎?會告訴對方你不喜歡卡片有簡體嗎?又
12/27 05:55, 261F

12/27 05:55, , 262F
不是正式公司長輩賀卡,是男女朋友、一般朋友送你
12/27 05:55, 262F

12/27 05:55, , 263F
的卡片,你們當下看到簡體會覺得不齒嗎?覺得那位朋
12/27 05:55, 263F

12/27 05:55, , 264F
友沒心意嗎?
12/27 05:55, 264F

12/27 05:56, , 265F
那你們事後都會告訴他們你不能接受的雷點嗎?
12/27 05:56, 265F

12/27 06:41, , 266F
男女朋友間,應該是屬於比公司、長輩間更正式的關係耶
12/27 06:41, 266F

12/27 06:43, , 267F
連普通朋友間寫卡片,都會考慮到正式性而慎重準備了
12/27 06:43, 267F

12/27 06:44, , 268F
結果寫給男友或女友的卡片,卻比不熟的商人還要敷衍呀
12/27 06:44, 268F

12/27 09:08, , 269F
非常介意 我自己也會注意不寫簡體給別人看到
12/27 09:08, 269F

12/27 13:28, , 270F
毛很多...不爽不要收啊,以後不要當朋友-.-
12/27 13:28, 270F

12/27 19:48, , 271F
覺得簡體字並不適用於在自己以外的人也會看到的東西上
12/27 19:48, 271F

12/27 19:48, , 272F
但男友反應是有點囧,互送禮物的感覺瞬間沒有XD
12/27 19:48, 272F

12/27 21:26, , 273F
超級討厭
12/27 21:26, 273F

12/29 03:29, , 274F
12/29 03:29, 274F
文章代碼(AID): #1MVJjfUG (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1MVJjfUG (WomenTalk)