討論串[閒聊]失蹤現場英文教室 - 小名
共 7 篇文章
內容預覽:
Will, Willie, Willy 也都是吧。這可以解釋為什麼律師本色男主角叫巴比唐諾Bobby Donald,但有時他在出庭時會自稱Robert Donald.應該是拼成 Jonathan.. 我有個朋友英文名字是 Jon, 念起來跟 John 一模一樣,是 Jonathan 的暱稱。. 但他
(還有639個字)
內容預覽:
(最近沒人接龍,只好來灌水). 之前有板友討論到英文名字的"小名". 小名這玩意兒沒什麼規則可循,是正式名字的變體. 而且也會從小名再衍伸更多小名綽號(+ie, +y). 說老實話除非對英語文化有較多接觸. 不然很難做出聯想,但也不能亂叫就是了. 只是有些觀眾看電影影集時偶爾會滿困惑的. 但"小名"
(還有448個字)