[小威] Patrick Mouratoglou專訪
http://www.wtatennis.com/news/mouratoglou-serena-has-three-main-goals-2018
Mouratoglou: Serena has three main goals for 2018
MARK HODGKINSON March 5, 2018
Serena Williams的教練Patrick Mouratoglou形容此次產後復出是Serena職業生涯中最大
的挑戰，但他仍然預期Serena到了法網的時候會恢復到最佳狀態。
在Indian Wells賽前接受WTA官方採訪時，Patrick表示三十六歲的Serena仍有拿下本賽季
剩餘的三項大滿貫的野心。
「Serena今年的目標就是要拿下大滿貫，他知道復出可能需要點時間才能漸入佳境，但他
對自己的期許仍然很高，今年還剩下三項大滿貫賽事，這三項賽事就是他2018的主要目標
。」自2012起即與Serena合作的法國教練這麼說。
Q: 這次復出是Serena生涯中最大的挑戰嗎？
A: 或許吧，他一直以來都以成功的復出聞名，上次是在2012時他剛從腳步手術復原，又
面臨了肺栓塞，他那時兩年沒拿下大滿貫，後來終於在三十歲重新登上顛峰，又拿了
十座大滿貫，穩坐球后寶座三年半，這可是他最長的一段主宰期。
現在他三十六歲了，剛生了一個小孩，經歷了第二次肺栓塞，遠離賽場一年，我覺得
毫無疑問地這是他至今面臨的最大的挑戰。
Q: 大家應該預期Serena在剛復出的幾項比賽中拿出什麼表現？他又是怎麼期許自己的？
A: 關於Serena，我想要大家預期他不拿下冠軍很困難，但現在我們確實正面臨一個很特
別的狀況，他已經超過一年沒比賽了，他剛生產完，又發生這麼多產後併發症。我們
的計畫當然是讓他回到最佳狀態，他也很認真訓練，而上場比賽是必經的過程，他需
要真實的比賽來恢復狀態，所以才選擇參加Indian Wells和Miami。
我們還不知道到底需要多少時間他才能回到他的最佳狀態，我想我們應該給他他所必
須的時間，不要一開始就有太多期待。
Q: 你認為Serena何時會回到最佳狀態？
A: 我認為他會在法網賽前做好準備，法網之前他所有打得比賽和每天所進行的體能訓練
都將會展現出幫助。
Q: 身為母親對Serena的網球選手身分有什麼改變？
A: 我想現在要回答這個問題還太早，我是覺得他每次踏上球場時還是同樣的那個人，我
在訓練中仍然看到一樣的堅定和期待，現在有兩個Serena：在家是母親，在球場上是
鬥士。我需要看到他在場上競賽才能完全回答這個問題。
Q: Serena在網球上的野心在成為母親後有任何改變嗎？或是他仍然保持同樣的野心？他
仍然將創下史上最多大滿貫紀錄作為動力來源嗎？
A: 他的生活改變了，他現在有了家庭、是個媽媽，他有不同的先後順序安排，但Serena
仍然是Serena，當他決定做任何事的時候，他還是想做到最好。
冠軍的心態並不會受到情境而影響，這是一種態度，是一種人格特質，這種特質會一
直保有下去，他會一直為創造出最佳表現而準備。
他決心要復出，儘管這不是必要的決定，但他想繼續打破紀錄，這就是他的動力來源
，他想繼續拿下大滿貫、推高他個人的大滿貫紀錄，但他知道自己得一步一步慢慢來
，這會是一個漫長的過程。
Q: Serena今年的目標是什麼？
A: 他的目標當然是拿下大滿貫冠軍，他知道復出也許會需要花點時間，但他對自己的期
許依然很高，今年還有三項大滿貫賽事，這些賽事將成為他今年的主要目標。
Q: Serena可以從其他媽媽冠軍，例如Kim Clijsters身上學到什麼？
A: Kim是一個偉大的冠軍，我確定Serena對他有最高的尊敬，Kim顯示了冠軍即使身為母
親也還可以回到最佳的體能狀態，仍然可以打出產前的表現，仍然是一位偉大冠軍。
Q: 你對Serena的欣賞在過去幾個月間有增加嗎？
A: 我覺得我對他的欣賞已經不能再更高了，我是一個很難感到驚訝的人，但我總是說他
一直都持續給我驚喜感，他一直都在做到那些理論上不可能做到的事情。不論你相不
相信，雖然我們已經合作五年了，但他仍然常常讓我訝異。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.113.114.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Williams/M.1520258235.A.269.html
推
03/06 00:45,
6年前
, 1F
03/06 00:45, 1F
※ 編輯: VWilliams (36.233.73.147), 03/06/2018 01:05:55
推
03/06 11:12,
6年前
, 2F
03/06 11:12, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：