[小威] 紀錄片「Serena：偉業背後」(新增片段)

看板Williams作者VWilliams (年世蘭)時間8年前 (2016/07/11 01:13)推噓19(19推 0噓 5→)

留言24則, 19人參與討論串1/1

小威在去年追求年度大滿貫的期間和美國Epix電影台簽約進行了為期四個多月的隨身紀錄片拍攝片名是「Serena: The Other Side of Greatness」看畫面應該是從去年法網前開始到九月底在今年6/26才在Epix電影台首映 BBC有買下版權把九十五分鐘的原片剪到七十五分鐘在溫網期間播放因為有版權問題無法分享本篇用文字盡量帶大家看紀錄片的內容 https://www.youtube.com/watch?v=hzMDyphePlk

----- 1. 序言：眾多評論員針對小威講評：「他又要寫下另一篇歷史了」、「當你年紀越大，會越難負荷重大比賽的壓力」，小威本人說「我當然也感受到很大的壓力，但像是 Billie Jean King所說的『壓力是一種特權』，我應該要問自己，我是寧願不要當最優秀的，還是要承擔在達到一些罕見成就邊緣的壓力？」 2. 小威去舞蹈教室練吊環，他表示自己原先希望可以每天練四小時球，但這樣太枯燥了，目前他會選擇每天練兩小時，另外兩小時做一些其他的身體訓練，自己會感到平衡一些。（練吊環舞練到一半小威的屁股把褲子撐破了） http://i.imgur.com/7AgM8TJ.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=D3_2lp8ohz0

3. 進屋拍攝小威的家，小威還把一些獎盃拿來放刷子跟捲筒式衛生紙XD http://i.imgur.com/si54Z9P.jpg

然後給拍攝人員看自己的四塊奧運金牌，他把四塊金牌塞在家裡某個雜物櫃。 http://i.imgur.com/Xe3hU0L.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=22w_ANNGp5Q

4. 進入法網備戰，小威介紹Patrick Mouratoglou，表示如果不是遇到Patrick，其實自己難以相信可以跟爸媽以外的人工作，並表示Patrick了解他的球技、也能理解他在情緒上的變化，所以兩人非常同步。 https://www.youtube.com/watch?v=IQh_iJE6QiU

5. 介紹經紀人Jill Smoller，小威表示遇到Jill的時候自己只是個年輕球員，而Jill也只是剛開始工作的小牌經紀人，兩人相互見證了彼此的成長，當小威住院時，Jill也陪著睡在醫院，現在關係已經如同家人。 https://www.youtube.com/watch?v=6IPtkUFe04U

6. 參加法網期間ITF的年度冠軍餐會，主持人介紹小威首度拿下ITF年度冠軍是2002，第二次是2009，小威一聽忍不住皺眉，翻了白眼用法文說「我那幾年都在幹嘛啊？」 http://i.imgur.com/xVS4vv0.jpg

7. 法網晉級過程，拍到第三輪對上Azarenka，小威自己的註解是：「當有人讓我火氣上來，就是局勢轉變的開始，大部分人生氣的時候會越來越多失誤，我卻打得越來越好。我自己也不知道這是怎麼回事，坦白說有時我也不知道自己究竟是怎樣的人。」 8. 法網第二週小威陷入重感冒，冰敷和用熱氣薰鼻子輪流想讓自己好過一些。因為無法使用感冒藥，家人在一旁幫忙做柳橙檸檬汁。 http://i.imgur.com/8QPEI4A.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=CttBnK0w874

9. 法網奪冠後，小威還在感冒中，所以在家吃完飯之後就抱著玩偶跟電腦一邊看著小美人魚一邊入睡。Jill跟Patrick在餐廳談他們驚心動魄的一週。 http://i.imgur.com/hS38Wsl.jpg

10.穿插Indian Wells事件，小威和媽媽、姊姊們談到在網球界身為有色人種的一些不平等，例如2012小威在奧運奪金後在場邊跳舞，隔天報紙卻用頭條報小威跳crip walk （最早起源於1970年代洛杉磯黑人幫派的舞蹈）。小威解釋去非洲辦學校、與Mandela 會面後，受到Mandela啟發而決定重回Indian Wells。 11.進入到溫網，第三輪生死戰過後小威在溫網園區內與Billie Jean King會面討論比賽，小威表示自己被地主的加油聲影響很大。 https://www.youtube.com/watch?v=Q7Fegefa0oc

回家後怪他的外甥Jair怎麼可以在比賽中睡著。 https://www.youtube.com/watch?v=5Tzd72DSukg

被問到第三盤處於絕對落後的時候心裡在想什麼，小威表示他心想如果輸了一定要繼續留在倫敦，等下場比賽大威對上Watson的時候他一定也要在現場喊得很大聲。 http://i.imgur.com/OgzJcVD.jpg

12.第四輪對戰大威之前兩姊妹仍然如常互動，大威分享自己快要畢業拿到商學學位，兩姊妹仍然歡笑，而Patrick獨自在房間看兩姊妹的對戰做功課。 https://www.youtube.com/watch?v=5IxTOsndxu0

比賽之後小威表示自己每次打贏大威其實心情都會很不好，多年來大威的輸贏就等於是自己的輸贏，而在當天自己打贏大威後，大威反而還問小威「你還好嗎？」 https://www.youtube.com/watch?v=AzqKL7j2p9M

13.溫網奪冠過後，隨之而來的是其他的爭議，包括紐約時報專文評論小威的成就來自於他的體型，而很多女選手不願練到像小威這樣的身體 #1LkvPH3F (Williams) 另外俄國網協主席Tarpischev稱兩姊妹為「威廉斯兄弟」#1KGYeJfp (Williams) 小威自己也回憶到其實成長過程中並不喜歡自己的身體，傳統的網球選手體態是體態纖細，而自己一直都是胸臀豐滿，但幾年下來他已經學會要愛自己的身體，不再顧慮別人怎麼評價自己。 14.美網前，小威在車上聽到廣播每一台都在談論他接下來要尋求年度大滿貫，小威表示自己已經被疲勞轟炸，他不管最後結果如何，只希望社會大眾不要再提起他。 http://i.imgur.com/xHiWaSZ.jpg

15.美網期間小威用作畫舒壓。八強對上大威前，小威表示對自己而言大威仍然是最難打的對手，自己每次都希望不要對上大威，卻每次都抽中大威。 http://i.imgur.com/42ZLXF8.jpg

16.八強獲勝後，小威走路已經一跛一跛，請助理多拿些冰袋他要在回飯店的車上冰敷，但過程中遇到球迷要求合照他都一一滿足。在車上小威與賽會安排的司機聊911發生時自己在做什麼。 17.小威下車後，司機說道：「當他上車的時候，我心想『這不是真的，他不是Serena吧！』威家姐妹是我成為網球迷最大的原因之一，很多時候身為非裔美國人，總是會少一些自信，但Serena卻是一個很好的典範，告訴了他們『只要擁有意志力，你就能做到所有事情。』」 18.四強落敗後，小威把自己關起來，Patrick也連絡不上他，Patrick認為小威為自己感到羞恥，覺得自己讓大家失望，所以想隱藏自己，直到覺得自己夠強韌之後才出現在大眾眼前。 19.小威抱著他的玩偶縮在床上說：「我不想談，也不想去想那場比賽，這是我生涯中最重要的一刻，我卻沒有成功，我從來沒有距離目標這麼近卻失敗，我像是掉進一個黑洞裡，我覺得我讓很多人失望了，我讓很多人以為他們也可以做到一些不可思議的事情，但我卻連自己都沒法做到。」 http://i.imgur.com/BQLe28B.jpg

20.「我從小到大都是不被人期待的，Venus在青少年比賽從來沒輸過一場，他永遠都在鎂光燈下，而當我出賽的時候，大家只是說『噢他好可愛、他很有趣。』生活在另一個人的陰影之下並不容易，我一直都希望能贏得別人的尊重，我承諾自己有一天一定要像Venus一樣，證明所有人是錯的。我的大姊Tunde總是告訴我『Serena，別擔心，你會有美好的未來，有一天你也會閃閃發亮。』他在我23歲的時候就過世了，但他的精神卻陪著我們每一個人，我記得他的所有建議，當我遇到困難時，我就會想起他。」 21.小威在生日前說道：「三十四歲表示我越來越接近退休了，但是誰說三十四歲對網球而言太老了？是誰制定這些規則？難道每個人不該制定自己的規則嗎？當我覺得自己要離開的那天到了，我就會離開。」 22.在十二月的運動畫報年度運動員獎頒獎典禮，小威受獎時演說：「當我剛開始進入網球這項運動的時候，女人並不被特別鼓勵參與運動，更別說在一項運動中取得傑出，因此當我得知我被選為年度運動員的時候，我感到不可思議。」「人們曾經看不起我、打擊我，只因為我跟他們不一樣，我看起來更強壯...人們曾經無視於我，只因為我的膚色，人們曾經看輕於我，只因為我是女人，輿論曾經說過我再也拿不到任何一座大滿貫，當時我只有七座大滿貫，如今我站在這裡，帶著21座大滿貫，我仍將繼續奮鬥下去...」「我想跟大家分享我最愛的一位詩人Maya Angelou的作品「Still I Rise」，這是一首很長的詩，我想唸幾句給各位： You may write me down in history With your bitter, twisted lies, You may trod me in the very dirt But still, like dust, I'll rise. 你可以用你那尖酸、扭曲的文字將我寫進歷史你可以將我踐踏於塵土中，但一如塵土，我將再起 Just like moons and like suns, With the certainty of tides, Just like hopes springing high, Still I'll rise. 如同日月升降、潮汐更迭如同那希望高高揚起，我將再起 Did you want to see me broken? Bowed head and lowered eyes? Shoulders falling down like teardrops. Weakened by my soulful cries. 你可曾想見到我遍體麟傷？俯首低頭，目光低垂垂著雙肩，聽著我最沉痛的哭泣 Out of the huts of history's shame, I rise, Up from a past that's rooted in pain, I rise, 走出歷史不堪的窼臼我將再起走出過往深植的傷痛我將再起 I'm a black ocean, leaping and wide, Welling and swelling I bear in the tide. Leaving behind nights of terror and fear I rise, Into a daybreak that's wondrously clear I rise, 我是一片黑色的海洋，無垠而徜徉在浪濤和洶湧，與之抗衡走出恐怖畏懼的黑夜，我將再起迎來澄清無暇的拂曉，我將再起 Bringing the gifts that my ancestors gave, I am the dream and the hope of the slave. I rise I rise I rise. 承繼前人賦予的恩典，我將再起我是奴隸們的夢想和希望，我將再起我將再起我將再起。最後這段搭配小威生涯傷病起伏、肺栓塞住院的影片，配上小威的聲音，覺得好感人 >< 坦白說這個紀錄片沒有前幾年的有趣不過內容還是蠻不錯的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.89.147 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Williams/M.1468170802.A.E53.html

推

zenoho

07/11 01:37, , 1^F

07/11 01:37, 1^F

推

ShaneC1996

07/11 01:56, , 2^F

07/11 01:56, 2^F

→

ShaneC1996

07/11 01:57, , 3^F

07/11 01:57, 3^F