[轉錄]Re: [討論] 侍戰隊的維基百科~

看板Wikipedia作者RekishiEJ (超愛類戲劇的EJ……)時間15年前 (2009/04/10 06:33)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串3/3 (看更多)

※ [本文轉錄自 Tokusatsu 看板] 作者: oodh (oodh) 看板: Tokusatsu 標題: Re: [討論] 侍戰隊的維基百科~ 時間: Wed Apr 8 11:26:32 2009 ※ 引述《farso (粉絲最好煮火鍋)》之銘言： : ※ 引述《waterr37 (投名狀?無以名狀!)》之銘言： : : 連結網址如下： : : http://0rz.tw/OyhaX (縮址後) : : 不知道是哪個大大寫的,寫的真好 : : 尤其是特色那一個項目我是邊看邊點頭阿(內心OS：恩恩沒錯沒錯) : : 不過內容對於黑子的描述我有點疑問... : : 「第七集中亦出現黑子用真面目和另一個身份接近流之介， : : 並協助其任務的劇情。」 : : 我怎覺得好像是原本放棄真劍者的前輩, 因為被流之介說的話感動 : : 因此甘願回到志葉家作個黑子呢？還是我看錯劇情了？？ : 看起來應該是某位黑子（或黑子的後人）返回主家， : 不過目前流出的版本翻譯得有些不清楚，很難判斷， : 還是等特盟版的好了XD 現在看起來好像是這樣，不過這也有點不合理就是了一是以黑子的地位和數量來說那位前輩的姿態好像太高了再者是他會紋章之力 -- 不是應該要真劍者才會嗎？還是說他幫流之介的時候只是單純的用力撐著而已呢？ : 另外引述維基裡的一段： : > 本來真劍黃該是她的姐姐，但因為姐姐體弱多病， : > 只好由劍術不錯的她代替，真劍黃對真劍紅有敬仰之心。 : 雖然特盟的討論區裡已吵得沸沸湯湯，把千明和琴葉配一對 : （另一對吵很大的藍粉配我也覺得言之過早），但實際上， : 我一直覺得琴葉、千明之間更多的是「從夥伴身上找到對自己的認同」： : 琴葉看似天真開朗，其實身上有著很沉重的背負，以及對自己的不認同， : 為此她拼命努力、笑臉迎人，義無反顧地替無法出戰的姊姊盡一份心力， : 全心相信殿下（大心）。這麼惹人憐愛的孩子大家都很心疼， : 第二幕裡茉子大大的擁抱，很能反應其他人看待琴葉的態度， : 連殿下都笑著誇獎她說：「妳已經做得很好了！」（笑） : 但，能夠想也不想就衝口而出「不要笑著說自己是笨蛋」的， : 大概也只有直來直往、個性坦率的千明了。 : 當然這仍是心疼，而不是責備。如果沒有千明為她打開了情緒的出口， : 老愛傻笑的琴葉可能會在心裡抱持著一塊陰暗消極、自我否定的角落， : 成為陽光下不為人知的陰影。 : 而千明也是一樣。「吊車尾」對要強好勝、絕不認輸的千明來說， : 必然是很難受的一件事。但琴葉卻對他說：「我喜歡千明的劍術， : 就像你的個性一樣坦率。」我想對千明來說，絕對是很重要的肯定。 : 在第六幕的結尾，千明獨自揹著琴葉走在隊伍前頭的畫面， : 在我的理解是兩個心有靈犀的重要夥伴，這樣的感覺更甚於戀人。 : 在我心裡，還是覺得琴葉仰慕的是殿下英勇作戰的背影啊~~~~XD 琴葉應該不明顯不過千明在第二集吃關東煮的時候聽到琴葉的說法既不是厭惡也不只是覺得可憐還把手上的關東煮遞給了他我覺得他是對琴葉有好感的也許還說不上是愛情像真劍粉對紅一樣；編劇在前幾集就一連做了好多次「只有她大概了解他的心」的橋段送作堆的可能性不小 : 又：順便說個題外話。在特盟的侍戰隊討論區那邊， : 經常看到一堆人說「又崩壞了」、「真劍紅什麼時候要崩」之類的， : 非常令人感到不耐，有一種「看不出門道又要硬充內行」的彆腳感。 : 東映特攝的腳本家隨便一數都超過單手五指之數，每個人風格迥異， : 就算是被罵臭頭的井上，我想也不是抱著「搞爛它」的心情寫作的， : 什麼東西都要牽強附會到「崩壞」二字，實在是無聊透頂。 : 殿下某幕笑一下就說崩壞，茉子跟流之介搞笑一下就說崩壞， : 連千明都有人說崩壞的（是壞在哪裡啊你們這些人！） : 完全不知道在幹嘛。劇情、人物性格、伏筆、造型設計、隱喻.... : 這麼多東西可以聊，結果就只能反覆的說崩壞崩壞， : 跟唱盤跳針一樣，令人無言。嗯... 我覺得片子本來就不是完美的啦也沒有必要去要求或堅持每一集每一個鏡頭都沒有瑕疵同樣的也沒有必要因為有了瑕疵就覺得「完了完了要變僵屍了」畢竟編導也不是神比方說第四集最後茉子翻臉那段就有點沒必要 -- 看起來編劇是單純想讓大家知道「藍粉配不是官方路線」的棒打鴛鴦而已比方說第四集茉子在作菜，最後志葉和千明的對話由志葉來說「吃了不會死吧」其實真的一定要的話，換過來，讓千明說「吃了不會死吧」志葉說「啊... 這個也..」對原本志葉不輕易和眾人打成一片的形象比較吻合吧我覺得這不能算上「崩壞」只是一定會有的瑕疵而已畢竟編劇、導演的又不是白先勇、李安會去嫌當然是可能的，但太計較就沒意思了演員的詮釋能力也有限啊比方說第五集志葉聽到小時候去遊樂園的事他的「尷尬笑」...味道不一樣一樣是尷尬笑，但，我覺得他笑錯了... 又比方說從一到五集流之介每次感動到快哭都演好爛哦！！！如果我認識編劇的話一定叫他刪掉之後流之介的哭戲但，也不是不可能故意的因為流之介是歌舞伎出身的嘛... 但是看到第四集的時候，我真的覺得那個小鬼演得比他好... 最慘的就是第二集，就是吃關東煮那幕三個人全都演歪了亂沒感情的... 要說的話我覺得五人裡面千明演得最好；我在想可能是他的角色和本人個性比較近所以他的反應很自然、情感都有出來不然就是他比較有經驗吧... 這樣挑，不ok嗎？應該說，挑完了，最後還不是繼續追我覺得大家還是口嫌體正直地愛看特攝的，這樣就夠了整部追完覺得好看就好了 (也許是我在某個類組待久了吧...) 其實會去嫌的通常愛都很大也通常很知道它(特攝)真正的好處在哪裡電王剛出來的時候，大家說它子供向；現在呢就不子供向了嗎還是子供向啊，但大家就還是覺得它好看響鬼出來的時候據說很多人反對它代替騎士現在卻覺得響鬼是近年來最優質的看這些人從年初嫌到年尾還是一路追下來看大家從挑剔到推崇，甚至有人護衛不是很窩心的事嗎... 最後，感謝所有字幕組的努力... -- 霖鳳宮第三十首丙癸中吉柳毅傳書奉公謹守莫欺心自有亨通吉利臨目下營求且休矣秋期與子定佳音二零零九三月二十九求於三山國王廟 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.20.133.207

推

rainciel

04/08 11:30,

04/08 11:30

推

lmdpapala

04/08 11:48,

04/08 11:48

推

amster

04/08 12:06,

04/08 12:06